Pluto Shervington — Your Honour 가사 및 번역
이 페이지에는 Pluto Shervington의 노래 "Your Honour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Lord!
Anybody see my trial grieve for I
Why Lord?!
I was badly beaten, found by loved ones
Battered by an irate husband
Searching for a man that wasn’t I
When we reached the court we gone inside
The hand of justice shall preside
Over this case the trial shall begin
Your Honour, I was inside the closet
Minding I and I own business
Your Honour, it was a complete stranger
Causing these disturbances
Him claim say me touch him wife
Which is a wicked and awful lie
Me two hand dem was occupied
Me shirt in mi left hand, me pants in mi right
Me hand dem was occupied
Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right
Dear Judge
Can this court accept my story from me heart?
Why Judge?
If by chance you don’t believe this tale
Ask him why she will not fail, to agree I was a better man than he
Just in case she refuse to answer
Ask di maid downstairs, Agatha
She’ll only be glad to testify for me
I tell him
Your Honour, I was inside the closet
Minding I and I own business
Your Honour, it was a complete stranger
Causing these disturbances
Him claim say me touch him wife
Which is a wicked and awful lie
Me two hand dem was occupied
Me shirt in mi left hand, me pants in mi right
Me hand dem was occupied
Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right
Silence! silence!
Specifically, I man do not understand what the man is trying to say
Roots!
Forward up
Dear corporal
As you lock me in this prison, pray for I
Please corporal
Please don’t leave me here to wonder
Why di court has made this blunder
Grabbed me for a crime that wasn’t fair
Corporal!
When you goin to send me dinner?
Send your mother or your sister?
One more day of this I cannot bear
Hear me now…
Your Honour, I was inside the closet
Minding I and I own business
Your Honour, it was a complete stranger
Causing these disturbances
Him claim say me touch him wife
Which is a wicked and awful lie
Me two hand dem was occupied
Me shirt in mi left hand, me pants in mi right
Me hand dem was occupied
Me shirt’s in the left hand, the pants in mi right
가사 번역
오,맙소사!
내 재판이 슬퍼하는 걸 누가 보겠어
왜 주님?!
나는 심하게 구타,사랑하는 사람에 의해 발견되었다
폭행 성난 남편
내가 아닌 남자를 찾고 있어
우리가 법원에 도착했을 때 우리는 안에 갔다
정의의 손은
이 경우 재판이 시작됩니다
재판장님,전 옷장 안에 있었습니다
나와 나는 사업을 소유하고 있습니다
명예,그것은 완전한 낯선 사람이었다
이러한 장애를 유발
내가 아내를 만진다고 주장하더군
악하고 끔찍한 거짓말
나 두 손 뎀이 점령되었다
미 왼쪽 손에 나 셔츠,내 오른쪽 바지
나 손 뎀이 점령되었다
내 셔츠는 왼쪽,내 오른쪽 바지
친애하는 판사
이 법원은 내 이야기를 내 마음에서 받아 들일 수 있습니까?
왜 판사?
만약 우연히 이 이야기를 믿지 않는다면
그녀가 실패하지 않을 것이다 왜 그에게 물어,나는 그보다 더 나은 사람이 동의
그녀가 대답을 거부 할 경우를 대비해서
물어 디 하녀 아래층,아가타
그녀는 나를 위해 증언 만 기뻐할 것입니다
나는 그에게 말한다
재판장님,전 옷장 안에 있었습니다
나와 나는 사업을 소유하고 있습니다
명예,그것은 완전한 낯선 사람이었다
이러한 장애를 유발
내가 아내를 만진다고 주장하더군
악하고 끔찍한 거짓말
나 두 손 뎀이 점령되었다
미 왼쪽 손에 나 셔츠,내 오른쪽 바지
나 손 뎀이 점령되었다
내 셔츠는 왼쪽,내 오른쪽 바지
침묵! 침묵!
특히,나는 사람이 무슨 말을하려고하는지 이해가 안 돼요
뿌리!
앞으로 가기
친애하는 상병
날 감옥에 가두면
제발 상병
제발 날 두고 가지 마
왜 디 법원이 이 실수를 저질렀는지
공평하지 않은 범죄로 날 붙잡았어
상병!
저녁 언제 보낼래?
당신의 어머니 또는 여동생을 보내?
하루만 더 견딜 수 없어
지금 내 말 들어…
재판장님,전 옷장 안에 있었습니다
나와 나는 사업을 소유하고 있습니다
명예,그것은 완전한 낯선 사람이었다
이러한 장애를 유발
내가 아내를 만진다고 주장하더군
악하고 끔찍한 거짓말
나 두 손 뎀이 점령되었다
미 왼쪽 손에 나 셔츠,내 오른쪽 바지
나 손 뎀이 점령되었다
내 셔츠는 왼쪽,내 오른쪽 바지