Pocketbooks — Footsteps 가사 및 번역
이 페이지에는 Pocketbooks의 노래 "Footsteps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had me when I saw your shoes
Or trainers if truth be told
You had my heart the day I heard your footsteps near me
And every summer passed me by
The stairs to my apartment lacked excitement and style
Until I heard your footsteps with me
On the top deck of the 23
Through winter snow and autumn leaves
Our footsteps in sync
It’s a beautiful thing, choreography
From the supermarket aisles to the dancefloors of provincial towns
I’d occupy my vacant hours just waiting for something
For every couple holding hands in the high street
You can bet your life
You’ll only hear a single set of footsteps between them
On the platforms of the Central line
The beaches of a south coast town
Our footsteps in sync
It’s a beautiful thing, choreography
Like the mischief hidden in your eyes
Or the retro clothes you always buy
I just hope I’ll always hear your footsteps with me
Like the clutter in your kitchen
The same song you keep on whistling
I just hope I’ll always hear your footsteps with me
On the top deck of the 23
Through winter snow and autumn leaves
Our footsteps in sync
It’s a beautiful thing, choreography
Like the mischief hidden in your eyes
Or the retro clothes you always buy
I just hope I’ll always hear your footsteps with me
Like the clutter in your kitchen
The same song you keep on whistling
I just hope I’ll always hear your footsteps with me
We’ll take one step forwards and then two steps backwards…
가사 번역
네 신발을 봤을 때 넌 날 가졌어
또는 트레이너가 진실을 말하면
내 주변의 발자취를 들은 날 넌 내 마음을 가졌어
그리고 매년 여름은 나를 지나쳤습니다
내 아파트의 계단 흥분과 스타일 부족
네 발소리를 들을때까지
23 의 상단 갑판에
겨울 눈과 단풍을 통해
동기화 우리의 발자취
그것은 아름다운 것,안무입니다
슈퍼마켓 통로에서 지방 마을의 댄스 플로어에 이르기까지
나는 빈 시간 동안 뭔가를 기다리고 있습니다
모든 커플이 하이 스트리트에서 손을 잡고
당신은 당신의 인생을 내기 할 수있다
당신은 그들 사이의 발자취의 한 세트를 듣게 될 것입니다
중앙선 플랫폼
남쪽 해안 마을의 해변
동기화 우리의 발자취
그것은 아름다운 것,안무입니다
네 눈에 숨겨진 장난처럼
또는 당신은 항상 구입 복고풍 옷
난 그냥 난 항상 나와 함께 당신의 발자취를 듣게 될 것입니다 바랍니다
당신의 부엌에 있는 불요반사파 같이
휘파람 계속 같은 노래
난 그냥 난 항상 나와 함께 당신의 발자취를 듣게 될 것입니다 바랍니다
23 의 상단 갑판에
겨울 눈과 단풍을 통해
동기화 우리의 발자취
그것은 아름다운 것,안무입니다
네 눈에 숨겨진 장난처럼
또는 당신은 항상 구입 복고풍 옷
난 그냥 난 항상 나와 함께 당신의 발자취를 듣게 될 것입니다 바랍니다
당신의 부엌에 있는 불요반사파 같이
휘파람 계속 같은 노래
난 그냥 난 항상 나와 함께 당신의 발자취를 듣게 될 것입니다 바랍니다
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것이고 두 걸음 뒤로 나아갈 것입니다…