Pocketbooks — I'm Not Going Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Pocketbooks의 노래 "I'm Not Going Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t want to read the news today, I turned my head away
All calls diverted to my answer phone
Position closed I don’t suppose you’d take a message for me?
My work is done, I’m going home
Well I’m not going out
I’m going to stay at home tonight
I’m not going out
I’m going to stay at home and write my autobiography
A shopping list, a love letter to D Leave me alone, I’m staying home
I didn’t want to see the news today, I turned my head away
(I'd rather see your picture)
All calls directed to my answer phone
(You wouldn’t call me anyway)
Sit in the dark just don’t come knocking now, I’m locking out the world
(Don't ask me any questions)
My work is done, I’m laying low
(I just don’t know what happened)
Well I’m not going out
I’m going to stay at home tonight
I’m not going out
I’m going to stay at home and write my autobiography
A shopping list, a love letter to D Leave me alone, I’m staying home
가사 번역
오늘 뉴스를 읽고 싶지 않았고 머리를 뒤로 돌렸어요
모든 통화는 내 대답 전화로 전환
위치는 내가 당신이 나를 위해 메시지를 취할 거라고 생각하지 닫혀?
내 일은 끝났어,나는 집에 갈거야
난 안 나갈 거야
오늘 밤에 집에 있을게
난 안 나갈 거야
집에서 자서전을 쓸 거예요
쇼핑 리스트,러브레터...날 내버려둬요.
오늘 뉴스를 보고 싶지 않았고 머리를 돌렸어요
(나는 오히려 당신의 그림을 볼 것입니다)
내 대답 전화로 지시 된 모든 전화
(어쨌든 나에게 전화하지 않을 것이다)
어둠 속에서 앉아 그냥 지금 노크 오지 않는다,나는 세계를 잠그는거야
(나에게 질문하지 마라)
내 일이 끝났어,나는 낮게 누워있어
(난 그냥 무슨 일이 있었는지 모른다)
난 안 나갈 거야
오늘 밤에 집에 있을게
난 안 나갈 거야
집에서 자서전을 쓸 거예요
쇼핑 리스트,러브레터...날 내버려둬요.