Poco — Hard Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 Poco의 노래 "Hard Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here it comes, another heartache
Bringing me pain and misery
It’s peekin' 'round the bend sayin'
«hey my friend, sit down, and keep me company.»
Always seems to me that
I make the biggest fool and tragedy.
Tellin' you this time i’m gonna stay in line,
No one’s a-gonna bother me.
Think about the times, if you can, and i’ll let you
Remember the rhymes that we talked when we were new.
I can recall the days when i’d wake up To find you beside me,
But you could have stayed
'stead of takin' off that way.
Here it comes, another heartache
Bringing me pain and misery
It’s peekin' 'round the bend sayin'
«hey my friend, sit down, and keep me company.»
Always seems to me that
I make the biggest fool and tragedy.
Tellin' you this time i’m gonna stay in line,
No one’s a-gonna bother me.
And i can’t ever change it Hard luck is all to blame.
If i try to rearrange it,
I wished i could, it ain’t no good
Why do things always turn out just the same?
가사 번역
여기,또 다른 상심이 온다
나에게 고통과 고통을 가져 오기
'벤드 세일링'에서
"이봐 내 친구,앉아서 나에게 회사를 유지한다.»
항상 나에게 보인다
나는 가장 큰 바보와 비극을 만든다.
내가 줄 서 있을게,
아무도 날 귀찮게 하지 않을 거야
당신이 할 수있는 경우에,시간에 대해 생각하고,내가 당신을 드리겠습니다
우리가 새로운 때 이야기 운율 기억.
내 옆에 있는 널 찾으려고 일어났을 때,
하지만 당신은 머물 수 있었다
저쪽으로 가지 말고
여기,또 다른 상심이 온다
나에게 고통과 고통을 가져 오기
'벤드 세일링'에서
"이봐 내 친구,앉아서 나에게 회사를 유지한다.»
항상 나에게 보인다
나는 가장 큰 바보와 비극을 만든다.
내가 줄 서 있을게,
아무도 날 귀찮게 하지 않을 거야
그리고 나는 그것을 바꿀 수 없다 하드 행운은 모두 비난하는 것입니다.
나는 그것을 다시 정렬 할 경우,
할 수 있었으면 좋았을 텐데
왜 일이 항상 같은 판명합니까?