Poco — What If I Should Say I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Poco의 노래 "What If I Should Say I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if i should say i love you
Would you spend some time?
I’ll tell you what i’m thinkin' of you
But if i do, do you have to know why?
When i look at you,
Are you wond’rin who
I am to do Such a thing to you.
I bet you know that you’re breakin'
My heart.
I bet you know. .. my heart.
What if i should say i love you
Baby, would you steal away my heart
And could the moment last for always
And ever, or should we even start.
When you look at me,
All the world can see
I suddenly
Want your love for me.
I bet you know that you’re breakin'
My heart.
I bet you know. .. my heart.
Maybe someday i would be gone
Then you’d be alone
Won’drin' what’s wrong
How could it begin and then be gone.
가사 번역
만약 내가 널 사랑한다고 말해야 한다면
시간 좀 내줄래?
내가 무슨 생각을 하는지 말해주지
하지만 만약 그렇다면,왜 그런지 아셔야 해요?
널 보면,
당신은 누구입니까
난 네게 그런 짓을 할 거야
난 당신이'휴식 거 알아 내기
내 마음.
난 당신이 알고 내기. .. 내 마음.
만약 내가 널 사랑한다고 말해야 한다면
내 심장을 훔쳐가
그리고 그 순간이 영원히 지속될 수 있습니까
그리고 이제까지,또는 우리는 심지어 시작해야한다.
날 보면,
모든 세계가 볼 수 있습니다
나는 갑자기
나를 위해 당신의 사랑을 원한다.
난 당신이'휴식 거 알아 내기
내 마음.
난 당신이 알고 내기. .. 내 마음.
어쩌면 언젠가 나는 사라질 것입니다
그럼 당신은 혼자가 될 것입니다
원'드린'무슨 일이야
어떻게 시작하고 사라질 수 있습니다.