Poe — Angry Johnny 가사 및 번역
이 페이지에는 Poe의 노래 "Angry Johnny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I wanna kill you, I wanna blow you… away
I can do it you gently
I can do it with an animal’s grace
I can do it with precision
I can do it with gormet taste
But either way
Either (way), either way
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
I can do it to your mind
I can do it to your face
I can do it with integrity
I can do it with disgrace
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I can do it in a church
I can do it any time or place
I can do it like an angel
To quiet down your rage
I can do it in the water
I can do on dry land
I can do it with instruments
I can do it with my own bare hands
But either way
Either way, you know where it stands
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, oh my Johnny
Where did your pleasure go When the pain came through you
Where did your happiness go This force is running you around now
Getting you down now
Where is your pleasure now Johnny
Where has your pleasure gone now
Johnny, Angry Johnny…
가사 번역
조니,화가 조니,이 지옥에서 제제 벨입니다
널 죽이고 싶어 날려버릴 거야
나는 그것을 부드럽게 할 수있다
나는 동물의 은혜로 그것을 할 수 있습니다
나는 정밀도로 그것을 할 수있다
나는 고멧 맛으로 그것을 할 수있다
그러나 어느 쪽이든
어느 쪽이든(방법),어느 쪽이든
널 죽이고 싶어
널 날려버리고 싶어…
멀리
나는 당신의 마음에 그것을 할 수 있습니다
네 얼굴에 대고 할 수 있어
나는 무결성으로 그것을 할 수 있습니다
나는 치욕으로 그것을 할 수 있습니다
조니,화가 조니,이 지옥에서 제제 벨입니다
조니,화가 조니,이 지옥에서 제제 벨입니다
교회에서 할 수 있어요
나는 그것을 언제든지 또는 장소 할 수 있습니다
나는 천사 같이 그것을 할 수 있는다
당신의 분노를 조용히
물속에서 할 수 있어요
나는 건조한 땅에서 할 수 있습니다
나는 악기와 함께 그것을 할 수 있습니다
나는 내 자신의 맨손으로 그것을 할 수있다
그러나 어느 쪽이든
어느 쪽이든,당신은 그것이 어디에 서 있는지 알고 있습니다
널 죽이고 싶어
널 날려버리고 싶어…
멀리
조니,화가 조니,이 지옥에서 제제 벨입니다
조니,오 마이 조니
통증이 당신을 통해 왔을 때 당신의 즐거움은 어디로 갔습니까
너의 행복은 어디로 갔는가 이 힘은 지금 너를 주변에 달리고 있다
지금 당신을 내려 받기
당신의 즐거움은 이제 조니
당신의 쾌락은 지금 어디로 갔습니까
조니,화가 조니…