Poets Of The Fall — Dreaming Wide Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 Poets Of The Fall의 노래 "Dreaming Wide Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too late, the melody is over
The joke seems to be on me cos I’m the one not laughing
Down here on the floor
Deflate, the mystery of living
In the most heartless fashion I could ever Imagine
No pretense of decor
Another place and time, without a great divide
And we could be flying deadly high
I’ll sell my soul to dream you wide awake
Another place and time, without a warning sign
And we could be dying angel style
I’ll sell my soul to dream you wide awake
I’ll dream you… wide awake
With me, disaster finds a playfield
Love seems to draw dark, twisted pleasure tearing at me Cos I can’t let you go Mercy, like water in a desert
Shine through my memory like jewelry in the sun
Where are you now
Another place and time…
I’ll dream you… wide awake
It’s like I’m racing to the sun, blindly face the blazing gun
Cos I’m afraid I will be left here without you
Like I’m racing not to run, give more when I have none
Cos I’m afraid I will be left here without you… wide awake
Another place and time…
I’ll dream you… wide awake.
가사 번역
너무 늦게,멜로디는 끝났다
농담은 내가 웃지 않는 사람이기 때문에 나에게 것 같다
여기 바닥에 엎드려
삶의 신비,공기를 빼십시오
내가 상상할 수 있는 가장 냉혹한 방식으로
장식의 척 없음
큰 분열없이 또 다른 장소와 시간,
그리고 우리는 치명적인 높은 비행 할 수있다
내 영혼을 팔아서 널 꿈꿔줄게
경고 표시 없이 다른 장소 및 시간,
그리고 우리는 천사 스타일을 죽을 수 있습니다
내 영혼을 팔아서 널 꿈꿔줄게
꿈꿔볼게...
나와 함께 재해 놀이 필드를 찾습니다
사랑은 어둡고 뒤틀린 기쁨을 불러일으키는 것 같아 왜냐면 난 당신이 자비를 베풀지 못해서,사막의 물처럼
태양에 보석 같은 내 기억을 통해 샤인
지금 어디 있니
다른 장소 및 시간…
꿈꿔볼게...
마치 태양을 향해 달려가고 맹목적으로 타오르는 총을 마주하는 것 같아
너 없이 여기 남을까봐 걱정이야
뛰지 않으려고 경주하는 것처럼 더 이상 아무것도 없을 때
너 없이는 여기 남을까봐 걱정돼
다른 장소 및 시간…
내가 꿈꿔볼게 깨어있겠지