Poets Of The Fall — King of Fools 가사 및 번역
이 페이지에는 Poets Of The Fall의 노래 "King of Fools"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I worry that I can’t give you what you need
That you’ll find nothing underneath the peel
That I can’t undo the times we disagreed
That I can’t ignore the way I feel
Cos what I feel is the only truth I know
And I get by on this naivete of youth
If what I feel is the only truth
And what I give out will make up what I’ll receive
Can I leave behind my naivete of youth?
Will I be crucified for wanting to believe?
I believe
Could you hold us up if I would drag us down?
Resurrect emotions from our past
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
Build us up again and make us last
Cos what I feel is the only truth for me And I get by on this naivete of youth
If what I feel is the only truth
And what I give out will make up what I’ll receive
Can I still leave behind my naivete of youth?
Will I be crucified for wanting to believe?
I believe
And if we don’t worry about a thing
Will we be sorry when the rain is falling again
And what does it matter
If fortune should favor
It’s never the final amen
If what I feel is the only truth
And what I give out will make up what I’ll receive
Can I still leave behind my naivete of youth?
Will I be crucified for wanting to believe?
I believe
가사 번역
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 없다는 것을 걱정한다
당신은 껍질 아래에 아무것도 찾을 수 있습니다
우리가 동의하지 않은 시간을 되돌릴 수 없다고
내가 느끼는 감정을 무시할 수 없다고
내가 느끼는 건 내가 아는 유일한 진실이니까
그리고 난 이 순진한 청소년들을 만나
내가 느끼는 유일한 진실이라면
그리고 내가 포기하는 것은 내가 받게 될 것을 만들 것입니다
나는 내 순진 청소년 뒤에 떠날 수 있습니까?
내가 믿고 싶은 십자가에 못 박힐까?
나는 믿는다
내가 끌어내리면 좀 잡아줄래?
우리의 과거로부터 감정을 부활
왕관을 쓰고 왕관을 쓴다면?
다시 우리를 구축하고 우리가 마지막으로
내가 느끼는 유일한 진실은
내가 느끼는 유일한 진실이라면
그리고 내가 포기하는 것은 내가 받게 될 것을 만들 것입니다
나는 아직도 내 순진 한 청소년 뒤에 떠날 수 있습니까?
내가 믿고 싶은 십자가에 못 박힐까?
나는 믿는다
그리고 만약 우리가 아무것도 걱정하지 않는다면
비가 다시 떨어질 때 우리는 유감 할 것이다
그리고 그것은 무엇을 중요합니까
재산이 찬성해야 하는 경우에
그것은 최종 아멘 결코
내가 느끼는 유일한 진실이라면
그리고 내가 포기하는 것은 내가 받게 될 것을 만들 것입니다
나는 아직도 내 순진 한 청소년 뒤에 떠날 수 있습니까?
내가 믿고 싶은 십자가에 못 박힐까?
나는 믿는다