Poets Of The Fall — Morning Tide 가사 및 번역

이 페이지에는 Poets Of The Fall의 노래 "Morning Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rise with me now
And we’ll walk to the shore
We’ll look over the waves
To the break of day
I’ll hold your hand
I’ll hold you close
I’ll wipe away your tears
And no one will know
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
Come to me now
And together we’ll go Where the clear winds blow
Far and beyond
Leaving behind
All our sorrow and pride
Kissin' them goodbye
Into another life
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
Won’t you come with me?
Sail to the shore with me Won’t you come with me?
Come with me?
Come with me?
Sail
Love is still here
Never will it leave
You’re always with me And I’m always with you
On the morning tide
We’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you come with me and hear the ocean sigh?
And if to its depths it called us by our names
Won’t you sail to the shore with me?
And we’ll hoist the sails to brave the crashing waves
Won’t you sail to the shore with me?

가사 번역

지금 나와 함께 상승
그리고 우리는 해안으로 걸어 갈 것입니다
우리는 파도를 통해 살펴 보겠습니다
오늘의 휴식
손 잡아줄게
가까이 붙들고 있을게
네 눈물을 닦아줄게
그리고 아무도 알 수 없습니다
아침 조수에
우리는 충돌 파도를 용감하게 돛을 올릴 것이다
같이 가서 한숨 푹 쉬지 않을래?
그리고 그 깊이가 우리를 우리 이름으로 불렀다면
나랑 같이 해안으로 가지 않을래?
지금 나에게 와서
맑은 바람이 부는 곳으로 함께 갈 것입니다
멀리 그리고 저쪽에
뒤에 남겨두기
우리의 모든 슬픔과 긍지
작별인사 해야지
다른 삶으로
아침 조수에
우리는 충돌 파도를 용감하게 돛을 올릴 것이다
같이 가서 한숨 푹 쉬지 않을래?
그리고 그 깊이가 우리를 우리 이름으로 불렀다면
나랑 같이 해안으로 가지 않을래?
같이 안갈래?
나랑 같이 해안으로 항해해 같이 가지 않을래?
같이 가요?
같이 가요?
항해
사랑은 여전히 여기에 있습니다
절대 떠나지 않을 것입니다
당신은 항상 나와 함께 있고 난 항상 당신과 함께있어
아침 조수에
우리는 충돌 파도를 용감하게 돛을 올릴 것이다
같이 가서 한숨 푹 쉬지 않을래?
그리고 그 깊이가 우리를 우리 이름으로 불렀다면
나랑 같이 해안으로 가지 않을래?
그리고 우리는 충돌 파도를 용감하게 돛을 올릴 것입니다
나랑 같이 해안으로 가지 않을래?

노래 Morning Tide의 뮤직 비디오(Poets Of The Fall)