Poets Of The Fall — You're Still Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Poets Of The Fall의 노래 "You're Still Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling like rhapsody
And I see winter’s broken like lace, in time for a celebration
Thaw wails inside the walls and laughs in the corners, delighting in its
evident victory
Till I feel springtime counting its days of flaunting a novel sensation
Like it’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear
Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here
Hold on to your memories of sundogs and rainbows, as time writes a premature
eulogy
And I feel summertime passing in haste, like running out of patience
Quilted with knit and umbrellas and scarfs and a mild understanding of irony
I feel autumn leaving the race, all done with the exhilaration
It’s leaving, leaving behind the weight vying for yesteryear
Leaving promises in its wake, whispering, my love, you’re still here
Mercury dances in its skyscraper cell, rising and falling in harmony
And I feel winter stealing my days, to herald another creation
가사 번역
수은은 상승 랩소디처럼 떨어지는,그 마천루 셀에서 춤을
겨울이 깨진걸 축하할 때면 레이스처럼 보여
벽과 그에서 즐겁게,모서리에 웃음 내부 솟아 갉아 먹다
분명한 승리
봄내내 새로운 느낌을 과시하는 날이 올 때까지
작년을 위해 경쟁하는 무게 뒤에 남겨두기 그것이 떠나는 처럼
속삭여,그 여파로 약속을 떠나,내 사랑,당신은 여전히 여기에 있습니다
시간이 조숙 한 기록으로,일광욕과 무지개의 당신의 기억에 잡아
추도
그리고 나는 인내심이 없어지는 것처럼 서머 타임이 급히 지나가는 기분이 든다
아이러니의 온화한 이해와 니트,우산,스카프 퀼트
나는 가을이 경주를 떠나는 것을 느낀다.
그것은 작년을 위해 경쟁하는 무게 뒤에 남겨두고,떠나고 있습니다
속삭여,그 여파로 약속을 떠나,내 사랑,당신은 여전히 여기에 있습니다
수은은 상승과 조화에 떨어지는,그 마천루 셀에서 춤을
그리고 나는 겨울이 내 일을 훔쳐 다른 창조물을 헤럴드로 생각합니다