Poison — Ain't That The Truth 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Ain't That The Truth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now pardon my personal demons, child but if you do insist
Sit down and listen to me story awhile, cause it goes something like this
The joint was small but we were having a ball
At a place called the Blue Duck Inn
When I couldn’t help but notice her
My future wife walked in I needed me a dose of her, so I got a little closer
And this is what she said
My old man stands about six foot five
And if he catches you, you’re dead
Now I don’t need none of that
giving me the blues
The old man sitting next to me said
Son, let me tell you
Life, you just can’t fake it Love, you gotta make it Time, you better take it Lord, ain’t that the truth
Hear me out
Your heart will surely feel it Women come and steal it Time can only heal it Lord, ain’t that the truth
I save Friday night for the ladies
Saturday night for my gin
Come Sunday morning, I’m asking the good Lord
To forgive me for my sins
Lately my heave-ho get-up-and-go
Wouldn’t get me out of bed
I felt like some big wrecking ball
Done hit upside my head
Now I don’t need a preacher man
Telling me how to run my life
Until an angel sitting next to me said son, heed my advice. She said
Repeat chorus
You better get your story straight
What comes around goes around
가사 번역
내 사생활 악마를 용서해라,애야.하지만 네가 주장한다면
앉아서 내 이야기 좀 들어봐봐,이런 일이 생기니까
관절이 작았지만 공을 가지고 있었죠
'더 블루 덕 인'이라는 곳에서
내가 그녀를 알아차리지 못했을 때
내 미래의 아내가 걸어 나는 나에게 그녀의 복용량이 필요,그래서 좀 더 가까이있어
그리고 이것이 그녀가 말한 것입니다
내 아버지는 약 6 피트 다섯 스탠드
그가 널 잡으면 넌 죽었어
이제 나는 그 중 어느 것도 필요로하지 않는다
나에게 블루스를 제공
내 옆에 앉아있는 노인은 말했다
아들아,말해줄게
생활,당신은 가짜 수없는 사랑,당신은 꼭 그것을 만들 때,당신은 더 나은 그것을 주지 않는 진실
내 말 들어
당신의 마음 하루를 보내실 수 있습니다 그것은 여성들고 그것을 훔치는 시간만 치유하는 그것을 주지 않는 진실
금요일 밤에 여자들을 위해서
토요일 밤 내 진
일요일 아침에 와서,나는 좋은 주님을 요구하고있다
내 죄를 용서하소서
최근에 나의 쌓기-호 얻을-앤-이동
나를 침대에서 꺼내주지 않을 것이다.
나는 큰 난파 공 같은 느낌
완료 거꾸로 내 머리를 명중
이제 설교자는 필요 없어요
내 인생을 어떻게 운영하는지
내 옆에 앉아 천사가 아들 말했다 때까지,내 충고에주의. 그녀는 말했다
반복 합창
당신은 더 나은 당신의 이야기를 똑바로 얻을
무엇 주위에 오는 것은 주위에 간다