Poison — Cover Of The Rolling Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Cover Of The Rolling Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coughing, Blues?: «Gol, Bret--don't touch me there!»
Bret: I’m gonna tell you who we are.
Well we’re big rock singers
we got golden fingers
And we’re loved everywhere we go
(That sounds like us)
We sing about beauty
and we sing about truth
At ten million dollars a show
(Yeah, right!)
We take all kinda pills
That give us all kinda thrills
But the thrill we’ve never known
Is the thrill that it gets ya when you get your picture
On the cover of the Rolling Stone
Rolling Stone
I’m gonna see my picture on the cover
Stone
Gonna buy five copies for my mother
Stone
Gonna see my smiling face
On the cover of the Rolling Stone
I got a freaky old lady named Cocaine Katie
Who embroiders on my jeans
I got my poor old gray-haired Daddy
Driving my limousine.
Now it’s all designed to blow our minds,
But our minds won’t really be blown
Like the blow that’ll getcha
When you get your picture
On the cover of the Rolling Stone
Spoken: Hey, I know how!!!
Spoken: Beautiful!
We gotta lot of little teen-aged
blue-eyed groupies
Who do anything we say
We got a genuine Indian Guru
He’s teaching us a better way
We got all the friends that money can buy,
So we never have to be alone
And we keep gettin' richer,
But we can’t get our picture
On the cover of the Rolling Stone
Talking:
I don’t know why we ain’t on the cover, baby!
Ah we’re beautiful fellas!
I ain’t kiddin' you man, we’d make a beautiful cover
I mean, I can see it right now--we be up front,
Oh, we be smilin'…Beautiful!
가사 번역
기침,블루스?:"골,브렛...»
우리가 누군지 말해줄게
글쎄,우리는 큰 록 가수 야
우리는 황금 손가락을 얻었다
그리고 우리는 우리가가는 모든 곳에서 사랑 받고 있습니다
(우리 같은 소리)
우리는 아름다움에 대해 노래
그리고 우리는 진리에 대해 노래합니다
천만달러 쇼에서
(그래 맞아!)
우리는 모든 종류의 약을
그것은 우리에게 모든 스릴을 준다
하지만 우리가 알 수 없는 스릴
당신이 당신의 사진을 얻을 때 당신을 얻을 스릴인가
'롤링 스톤'커버 위에
롤링 스톤
표지에 내 사진 볼래
돌
우리 엄마 사주려고
돌
내 웃는 얼굴을 보게 될 거야
'롤링 스톤'커버 위에
코카인 케이티라는 이상한 노부인이 있는데
누가 자수 내 청바지
나는 나의 가난한 늙은 회색 머리 아빠
리무진 몰아요
이제 그것은 모두 우리의 마음을 날려 버릴 수 있도록 설계되었습니다,
그러나 우리의 마음은 정말 날려되지 않습니다
그것을 얻을 것이다 타격 같은
당신이 당신의 그림을 얻을 때
'롤링 스톤'커버 위에
음성:이봐,난 방법을 알고있다!!!
음성:아름다운!
우리는 많은 작은 십대 세
파란 눈 그룹
누가 우리가 말하는 무엇이든
우리는 진짜 인도 전문가를 얻었다
그는 우리에게 더 나은 방법을 가르치고 있습니다
우리는 돈을 살 수있는 모든 친구를 얻었다,
그래서 우리는 결코 혼자가 될 필요가 없습니다
그리고 우리는'부유 점점 계속,
그러나 우리는 우리의 그림을 얻을 수 없습니다
'롤링 스톤'커버 위에
말하기:
왜 우리가 표지를 안 매는지 모르겠어!
아,우리는 아름다운 친구들!
난 장난 안 쳐,우리는 아름다운 커버를 만들 것
내 말은,난 지금 볼 수 있어.우린 앞에 서 있어.,
오,우린...아름다워!