Poison — Life Loves A Tragedy 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Life Loves A Tragedy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And lies that I’ve told
Of all the hearts left broken
Begged for, bought, and sold
Lord I’m feeling lonely
Feel like I can’t go on The streets have all grown cold now
The mysteries all gone
She’s all gone
She’s all gone, gone, gone
All gone now
She’s all…
Well I ain’t getting any younger
Can’t you see it in my eyes
She sweet has turned to sour
I think it’s time for me to fly
Well my vices have turned to habits
And my habits have turned to stone
The lies chipped away at my smile now baby
While the truth ate me down to the bone
One more step and I swear
I’ll be over the edge
I’ve gotta stop living at a pace that kills
Before I wake up dead
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
The nights I spent in danger
With strangers I thought were friends only to wake in anger
For some pleasure they swore they’d send
I think it’s time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It’s time to sell the ones I stole
Well I paid the price
For every thrill I got
Those thrills are all long gone baby
But I’m still paying for them like it or not
I think it’s time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It’s time to sell the ones I stole
가사 번역
그리고 내가 말한 거짓말들
모든 마음 중 깨진 왼쪽
간청,구입 및 판매
주님 나는 외로운 느낌
길거리에 갈 수 없는 기분이야
신비는 모두 사라
그녀는 모두 사라 졌어요
그녀는 모두 사라 졌어요,사라 졌어요
모든 지금 사라
그녀는 모든…
난 젊어지지 않아
내 눈에선 안보여?
그녀는 달콤한 신
이제 날 때가 된 것 같아
글쎄,내 악은 습관으로 바뀌었다
그리고 내 습관은 돌로 변했습니다
거짓말은 아기 지금 내 미소에 떨어져 부서진
진실이 나를 뼈까지 잡아먹는 동안
한 걸음 더 나아가 맹세합니다
나는 가장자리에 있을 것이다
죽이는 걸 빨리 끝내야 돼
내가 죽기 전에
좋은 시간,나쁜 시간
삶이 비극을 사랑하는 방법
비탄,비탄
삶이 비극을 사랑하는 방법
내가 위험에 처한 그날 밤
낯선 사람과 나는 단지 분노에서 깨어 친구라고 생각
어떤 즐거움을 위해 그들은 그들이 보낼 것이라고 맹세했다
'롤링 스톤'처럼 살 때가 된 것 같아
내가 살 수 있는 모든 깨진 꿈을 가지고 있기 때문에
내가 훔친 걸 팔 시간이야
그럼 난 가격을 지불
모든 스릴을 위해 나는
그 스릴은 모두 오랫동안 사라 아기입니다
그러나 나는 아직도 그것 같이 또는 아닙니다 그(것)들을 위해 지불하고 있습니다
'롤링 스톤'처럼 살 때가 된 것 같아
내가 살 수 있는 모든 깨진 꿈을 가지고 있기 때문에
내가 훔친 걸 팔 시간이야