Poison — Your Mama Don't Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Your Mama Don't Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
Your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
But when evenin' rolls around
And it’s time to hit the town
Where do you go?
You gotta rock it The old folks say
That ya gotta end your date by ten
But if you’re out on a date don’t you
Bring her home late 'cuz it’s a sin
You know there’s no excuse
You know you’re gonna lose you never win
I’ll say it again
And it’s all because your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
Your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
When evenin' rolls around
And it’s time to hit the town
Where do you go?
You gotta rock it, rock it Yo I pulled into a drive-in and I found a place to park
We hopped into the backseat where it’s always nice and dark
I’m just about to move thinkin' mmm Bret this is a breeze
Then there’s a light in my eye and a guy says
«Out of the car long hair, oowee you’re coming with me To the local police»
And it’s all because your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
Your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
And when evenin' rolls around
And it’s time to hit the town
Where do you go?
I play a little CC
Your mama don’t dance
And your daddy don’t rock n' roll
(Your mama don’t dance and your daddy don’t rock n' roll)
They just ain’t cool and they ain’t about to start
Your mama don’t dance and you daddy don’t rock
Your mama don’t dance, no She just don’t dance, no You mama don’t dance
And you daddy don’t rock n' roll, ow no
가사 번역
엄마 춤 안 춰
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
엄마 춤 안 춰
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
그러나 심지어'주위에 롤 때
그리고 그것은 마을을 칠 시간이다
어디로 가?
늙은이들이 하는 말 잘 들어
10 시까지 끝내야 한다고
하지만 데이트 중이라면
집에 늦게까지 데려다줘 죄악이니까
당신은 변명이 없다 알고
당신은 당신이 이길 결코 잃게됩니다 거 알아
나는 그것을 다시 말할 것이다
엄마가 춤을 안 추니까
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
엄마 춤 안 춰
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
심지어'주위에 롤 때
그리고 그것은 마을을 칠 시간이다
어디로 가?
당신은 그것을 바위 야,그것을 바위 내가 드라이브 인으로 당겨 내가 주차 할 장소를 발견
우리는 항상 좋은 어두운 뒷좌석에 뛰어
난 그냥'음 브렛'을 이동하려고 해요 이 바람이다
그런 다음 내 눈에 빛이 있고 남자가 말한다
"차 밖으로 긴 머리,oowee 당신은 지역 경찰에 나와 함께오고있어»
엄마가 춤을 안 추니까
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
엄마 춤 안 춰
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
심지어'주위에 롤 때
그리고 그것은 마을을 칠 시간이다
어디로 가?
나는 조금 CC 재생
엄마 춤 안 춰
그리고 네 아빠는 로큰롤은 안 해
(당신의 엄마는 춤을 추지 않으며 당신의 아버지는 로큰롤을 추지 않습니다)
그들은 단지 쿨하지 않고 그들은 시작에 대해 아니에요
네 엄마는 춤 안 추고 아빠는 바위도 안 춰
네 엄마는 춤을 안 추고 엄마는 춤을 안 추고
그리고 너희 아빠는 로큰롤을 안 해