Poisonblack — Down The Drain 가사 및 번역
이 페이지에는 Poisonblack의 노래 "Down The Drain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The spiral leads down the drain
Nothing is changing
All the struggling in vain
We just keep on sinking, so low
There’s loathing between us
A city dying of thirst
There’s a romance between us but it only hurts
Nothing more to be said or done, it’s all over now
I’m amazed that we got this far and dodged the bullet somehow
Time to bury all dreams, bury everything
Time to silence the screams which echo within
All down the drain
I will drown your name and be free
There’s nothing left we can do
Let’s just lay this to rest
Hell knows we’ve tried to
This is as good as it gets
You said, «I'm at the end of my rope»
Honey, I’ve been hanging for years
Here, at the end of our hope, still no tears
You must’ve mistaken me for someone who gives a shit about you
You
Who?
You never should’ve trusted me for I am a sack of shit
I won’t shed a tear for you
가사 번역
나선형은 하수구를 아래로 지도합니다
아무것도 변경되지 않습니다
모든 고투 헛되이
우리는 단지 침몰 계속,너무 낮게
우리 사이에 혐오감이 있어
갈증으로 죽어가는 도시
우리 사이에 로맨스가 있지만 그것은 단지 아프다
더 이상 말할 것도,또는 수행 할 수 없습니다,그것은 지금 전부입니다
이렇게 멀리까지 와서 어떻게 든 총알을 피했다는 게 놀라워요
시간은 모든 꿈을 묻어 모든 것을 묻어
내 반향하는 비명을 침묵 할 시간
모든 드레인 아래로
네 이름을 익사시키고 자유로워질 거야
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그냥 누워 있자
우리가 시도해봤다는건 지옥이야
이만큼 좋은 얻을 수있다
당신은 말했다,"나는 내 로프의 끝에 있어요»
여보,난 몇 년 동안 매달려 있었어
여기에,우리의 희망의 끝에서,여전히 눈물
날 착각한 모양이군
당신
누구요?
날 믿으면 안 되는 거지
널 위해 눈물 한 방울 흘리지 않을게