Pokey LaFarge — Claude Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Pokey LaFarge의 노래 "Claude Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in southern Virginia
There lived a legend of a man,
he took to runnin corn whiskey
all across this land
His name was Claude Jones,
made of nothing but skin and bones,
and he had a hair triggered temper,
he could change as quick as weather
Claude Jones, Claude Jones,
don’t leave your family alone
When you’re born a free born man,
apart from Uncle Sam,
y’know you gotta take that money any way that you can
Wake up, get up and go!
drink up, yeah put on a show!
before they bury you in the sand
You’ll be standing just singing in that sun
while other bootleggers their lives are one and done
think about your family Claude now you’re dead and gone
and may they be worthy to grace this land you walked upon
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
so you will always live on
Solo
When you’re born a free born man,
apart from Uncle Sam,
y’know damn well you take that money any way that you can
Wake up, get up and go!
drink up, put on a show!
before they bury you in the sand
You’ll be standing Claude singing in that sun
while other bootleggers y’know their lives are one and done
just think about your family Claude now you’re dead and gone
and may they be worthy to grace this land that you walked upon
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
so you will always live on
가사 번역
돌아 가기 남부 버지니아
전설을 세웠다,
그는 runnin 옥수수 위스키에 갔다
이 모든 땅을 가로 질러
그의 이름은 클로드 존스였습니다,
피부와 뼈 밖에 없는,
그리고 그는 머리가 성질을 트리거했다,
날씨만큼 빠르게 변할 수 있어요
클로드 존스,클로드 존스,
가족을 혼자 두지 마십시오
당신은 자유 태어난 사람이 태어날 때,
떨어져 엉클 샘에서,
당신이 할 수있는 어떤 방법으로 그 돈을 가지고 가야 알아
일어나,일어나!
마셔,그래 쇼를 넣어!
그들이 널 모래에 묻기 전에
당신은 그 태양에서 노래 서있을 것입니다
다른 밀매자들이 그들의 삶을 더럽히는 동안
당신의 가족 클로드 생각 이제 당신은 죽은 사라 졌어요
그리고 그들은 당신이 걸어 본 이 땅을 은혜롭게 할 가치가 있을 것입니다
클로드 존스,클로드 존스,클로드 존스
그래서 당신은 항상 위에 살 것입니다
솔로
당신은 자유 태어난 사람이 태어날 때,
떨어져 엉클 샘에서,
네가 할 수 있는 모든 방법으로 그 돈을 가져가
일어나,일어나!
술 마시고 쇼를 해요!
그들이 널 모래에 묻기 전에
당신은 클로드가 그 태양에서 노래 서있을 것입니다
다른 저속한 밀매자들이 그들의 삶을 더럽혀지게 하는 동안
그냥 당신의 가족 클로드에 대해 생각 지금 당신은 죽은 사라 졌어요
그리고 그들은 당신이 걸어온 이 땅을 은혜롭게 할 가치가 있을 것입니다
클로드 존스,클로드 존스,클로드 존스
그래서 당신은 항상 위에 살 것입니다