Полковник и однополчане — Скажи, Господь 가사 및 번역
이 페이지에는 Полковник и однополчане의 노래 "Скажи, Господь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скажи, Господь, за что печали
За что война, за что беда?
Мы может лишку выпивали,
А наблевали не туда.
Скажи за что нам слезы вдовьи,
За что нам в голову моча?
Мы можем пить до первой крови,
За то уж любим так с плеча.
Скажи откуда столько боли,
В кого ущербность наших лиц?
Мы выпускали птиц на волю
И вот остались без яиц.
То голышом ползем по снегу,
То ходим в валенках в кабак,
То вдруг целуемся с разбегу,
То лупим морду за пятак.
Здесь на херню уходят годы,
Здесь никогда не повезет,
Поставишь статую Свободы,
И первый голубь обосрет.
Здесь помирают от веселья,
И гроб стоит, и стол накрыт
И марш последнего похмелья
Над новым кладбищем гудит.
Мы может снова все порушим,
Но не со зла же, от души!
Быть может продали мы душу,
Но, согласись, что за гроши.
Уж ты довольно нас шпыняешь,
Прости обиды и пойми,
Ведь ты все время все прощаешь
Так улыбнись и обними.
가사 번역
주님,당신은 왜 슬퍼합니까?
왜 전쟁,왜 문제?
너무 많이 마셨을지도 몰라요,
그들은 잘못된 장소에 토했다.
왜 과부의 눈물이 나지?,
왜 우리는 우리의 머리에 소변을 얻고 있는가?
첫 번째 피까지 마실 수 있어요,
엉덩이에서 너무 많은 사랑을 위해.
고통이 어디서 왔는지 말해,
우리 얼굴의 열등감은 누구지?
우리는 새들을 꺼내
그리고 지금은 계란없이 남아 있었다.
그리고 우리는 눈에서 알몸 크롤링,
그런 다음 우리는 펠트 부츠의 술집에 간다,
그런 다음 갑자기 우리는 실행에 키스,
그리고 우리는 니켈 얼굴을 쳤다.
여기서 섹스하려면 몇 년이 걸려,
여기서 당신은 결코 운이 없을 것입니다,
자유의 여신상을 세워라,
그리고 첫 비둘기는 똥 것입니다.
사람들은 여기서 재미로 죽어 가고 있습니다,
그리고 관은 서 있고,테이블은 놓입니다
그리고 마지막 숙취의 행진
새로운 묘지는 윙윙 거리고있다.
우리는 다시 모든 것을 망칠 수 있습니다,
악에서 온 게 아니라 심장에서 온 거야!
아마도 우리는 우리의 영혼을 팔았을 것입니다,
그러나,당신은 어떤 송금,인정해야합니다.
당신은 우리의 충분있어,
모욕을 용서하고 이해,
당신은 모든 것을 항상 용서
그래서 미소와 포옹.