Polo Montañez — Quien Será 가사 및 번역
이 페이지에는 Polo Montañez의 노래 "Quien Será"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy pensando que cuando te vayas
Quien me alegrara la casa, quien me cuidara al dormir
Quien va a entender mejor mis opiniones
Quien escucha mis canciones, quien sera que se parezca a ti
Es muy dificil que aparezca otra
Con tu pelo con tu boca, tu manera suave de sentir
Quien como tu adivina mis antojos
Quien me alegrara los ojos, quien sera que sea asi
Estoy seguro que cuando tu partes
No hallare en ninguna parte, quien me cuide como tu
Seguramente no hallare ninguna
Quien me enseñe a ver la luna, quien me guie con su luz
Es muy dificil que aparezca otra
Con tu pelo con tu boca, tu manera suave de sentir
Quien como tu adivina mis antojos
Quien me alegrara los ojos, quien sera que sea asi
Quien sera la que me va a querer?
Eso digo yo!
Rio Manzanares, dejame pasar
Hay mira que mi novia linda me mando a buscar
Y me voy pa' alla
Si a tu ventana llega una paloma
Dejala llegar (quien sera?)
Y tu, rio Manzanares, dejala pasar
Quien sera la que me va a querer a mi?
Cuando vendra? donde estara?
Alguien que me de su mano
Que me de felicidad
Si tu la ves por el camino
Dile que vuelva, que vuelva ya
Y tu, rio Manzanares, dejame pasar
Woho, que sera?
Mira yo no lloro mas
Yo no lloro mas
가사 번역
난 당신이 갈 때 생각 해요
누가 집에서 나를 행복하게 만들 것이며,내가 자면 누가 나를 돌볼 것입니다
누가 더 나은 내 의견을 이해할 것이다
누가 내 노래를 듣고 당신처럼 보일 것입니다
다른 한 명이 나타나는 것은 매우 어렵습니다
당신의 입을 가진 당신의 머리로,감각의 당신의 연약한 방법
당신이 좋아하는 사람은 내 갈망을 추측
누가 내 눈을 행복하게 만들 것입니다,누가 그렇게 될 것입니다
당신이 떠날 때 나는 확신합니다
너처럼 날 돌봐줄 사람은 없어
나는 아무것도 찾을 수 없습니다 확신합니다.
누가 달을 보도록 가르쳐 주는지,누가 그의 빛으로 나를 인도합니까
다른 한 명이 나타나는 것은 매우 어렵습니다
당신의 입을 가진 당신의 머리로,감각의 당신의 연약한 방법
당신이 좋아하는 사람은 내 갈망을 추측
누가 내 눈을 행복하게 만들 것입니다,누가 그렇게 될 것입니다
누가 날 사랑하지?
그게 내가 무슨 말을!
리오 만자나레스,들여보내
내 귀여운 여친이 날 보내서
그리고 나는 거기 갈거야
비둘기가 창문에 오면
그녀가 도착(누가 될 것인가?)
그리고 리오 만자나레스,그녀를 통과시켜
누가 날 사랑하지?
언제 올까요? 그는 어디에 있습니까?
누가 손 좀 줘봐
나는 행복 할 수 있습니까
가는 길에 보면
돌아오라고 해,당장!
그리고 리오 만자나레스,지나가게 해주세요
우호,무슨 일이야?
난 이제 안 울어요
난 더이상 울지 않아