Poltergeist — Shooting Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Poltergeist의 노래 "Shooting Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fallin' to earth
Through the dark empty space
Look to the sky
Death has so many faces
Soon I will burn
In the earth’s atmosphere
See my life pass
Asking me why I’m here…
Driftin' further
Alone here in the darkest space
Why does this happen to me Fallin' to the earth
Can’t stop this fall
Misery is all I’ve got
To live…
No more
Will to live
I don’t care
I will burn
Into the atmosphere
Oh lord save me Why don’t you hear me Now I know
I’m just folled again
Noone can help
Can save me from this pain
See my life now
I know I’ll miss so much
Soon it’s over
I wish there’s something
I could do Hope they see me down on earth
See their stary eyes
They’re watching me A shooting star is all I am When I burn…
가사 번역
땅에 엎드려
어두운 빈 공간을 통해
하늘을 봐
죽음은 많은 얼굴을 가지고있다
곧 나는 구울 것이다
지구 대기에서
보 나 생활 패스
내가 왜 여기 있는지 물어보기…
드리프팅 더
가장 어두운 공간에서 혼자 여기
왜 이런 일이 지구로 흘러가는거야
이 가을을 멈출 수 없다
불행은 내가 가진 전부야
살기 위해…
더 이상
살 것이다 의지
난 상관 안 해
나는 구울 것이다
분위기에
주여,구하소서!
난 그냥 다시 다음 해요
아무도 도울 수 없다.
이 고통에서 저를 저장할 수 있습니다
보 나 생활 지금
나는 너무 많이 놓칠 것을 알고있다
곧 끝났어
나는 뭔가가 있었으면 좋겠다
나는 그들이 나를 지구상에서 볼 수 있기를 희망 할 수 있었다
보 그 스테이리 눈
그들이 날 감시하는 건 내가 불탔을 때 내가 가진 전부야…