Pomegranates — Desert Hymn 가사 및 번역

이 페이지에는 Pomegranates의 노래 "Desert Hymn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard that Jesus is coming back.
He’ll be a wonderful dancer.
He’ll set us all on a righteous path.
Give us all of the answers.
And when we are through with him,
String him up from a tree.
And maybe I’ll spit on him…
For setting me free.
The longer I’m in this garden,
The smarter I seem to get,
There’s something about that tree,
That I wasn’t supposed to forget.
I just want to rule everything for myself.
Because we’re tired of paradise.
And I’m itching for hell.
We’ve been in the desert,
For a near forty years.
We’re using our own children’s hands,
To dry off our tears.
Oh, and the promise land, it’s getting closer, I know…
Oh, but the wilderness… Looks everyday more like home.

가사 번역

예수님이 돌아오신다고 들었어요
멋진 댄서가 될 거야
그는 우리 모두를 의로운 길로 이끌 것입니다.
우리에게 모든 답을 제공합니다.
그리고 우리가 그와 함께 할 때,
나무에서 묶어놔
그리고 어쩌면 나는 그에게 침을 것입니다…
날 자유롭게 해줘서
내가 이 정원에 있을수록,
똑똑한 나는 얻을 것 같다,
그 나무에 대해 뭔가가있다.,
내가 잊으면 안되는 거였어
나 자신을 위해 모든걸 다스리고 싶어
우린 천국에 질렸으니까
그리고 나는 지옥에 대한 가려움증입니다.
우린 사막에 있었어요,
40 년 가까이요
우리는 우리 자신의 아이들의 손을 사용하고 있습니다,
우리의 눈물을 말리기 위하여.
아,그리고 약속의 땅,그것은 가까이 점점,나는 알고있다…
오,하지만 황무지는...매일 집처럼 보이네요.