Pony Up — The Best Offence 가사 및 번역

이 페이지에는 Pony Up의 노래 "The Best Offence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t tell me they all hate me now too
Don’t tell me it all comes back to you
The only thing I can think to do
Is to sap some strength
From somebody new
I miss not knowing you so well
You make yourself useful to each one who cries
And then left without you they’ll be paralyzed
My self-respect means more to me than you do
Or at least it used to
I wonder what it was I thought that I knew
Did I realize I would never be enough for you?
You ask again what is it that I’m waiting for
That is a stupid question
That is to be sure
You sit there calmly with your eloquence
And I thought the best offence was a good defence
But I keep losing every round
I remember when it all started going down
I remember the beer caught in my throat
And the lonely comfort of my only winter coat
I could tell you exactly when I fell
It was back when I did not know you so well

가사 번역

다들 날 미워한다고 말하지 마
모든 것이 당신에게 돌아 오는 것을 말하지 마십시오
내가 할 수있는 유일한 것
힘을 좀 모아야지
새로운 누군가로부터
당신을 잘 모르는 게 그리워요
당신은 울 각 하나에 자신이 유용하게
그리고 너 없이 떠나면 마비될 거야
내 자존심은 나보다 나에게 더 많은 의미
또는 적어도 그것은
나는 내가 알고 있다고 생각했다 무엇을 궁금해
내가 당신을 위해 충분하지 않을 것 실현 했습니까?
당신은 내가 기다리고있어 그것이 무엇인지 다시 물어
그건 바보 같은 질문입니다
그 확신 할 수 있습니다
당신은 침착하게 거기에 앉아 웅변
그리고 나는 최고의 범죄는 좋은 방어라고 생각
그러나 나는 모든 라운드를 잃고 계속
나는 그것이 모든 것이 내려 가기 시작했을 때 기억한다
나는 내 목에 잡힌 맥주를 기억
그리고 유일한 겨울 코트의 외로운 편안함
내가 떨어지면 정확히 말해 줄 수 있어
내가 당신을 너무 잘 몰랐을 때 그것은 돌아왔다