Pooh — Davanti al mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Davanti al mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E tanti auguri davanti al mare,
con quest’aria da sud
che non sembra inverno,
io guardo il nuovo anno,
cominciare.
Quanti pensieri davanti al mare,
in quest’alba leggera
c' gente ancora,
in abito da sera,
davanti al mare.
Cosa faranno,
nel nuovo anno,
queste signore con le scarpe in mano,
e un anno in pi№
da cancellare.
Ce la faranno i carabinieri,
ad arrestare i ladri quelli veri,
a far dei figli e portarli al mare,
e mi ricordo un’altra fine dell’anno al mare.
Bei tempi senza sonno,
n soldi n paure,
dove saranno adesso gli altri,
se ci ritroviamo ora,
chiss quali canzoni
ci ricordiamo ancora.
E tanti auguri davanti al mare,
alla gente che ha tutto
da festeggiare,
o ha solo vecchie foto
da mostrare.
Ci siamo tutti davanti al mare,
c' chi ha in testa un’azienda
saltata in aria,
e chi ha una raversata,
solitaria.
E tanti auguri
a questi signori,
che stan cercando il primo bar aperto,
come l’acqua nel deserto.
Lavati il viso
tu che stanotte,
hai fatto a botte invece che all’amore
e tanti auguri
davanti al mare.
Qui tutto arriva e poi si ferma
davanti al mare,
chi ha voglia di sognare
e chi non sa nuotare.
Era la fine di un’et,
ed uno ad uno siam partiti,
ma ripensarci bene
ci siamo divertiti.
가사 번역
그리고 바다 앞에 생일 축하 해요,
이 남쪽 공기로
겨울이 아닌 것 같은데,
나는 새 해보고,
시작.
바다 앞에 얼마나 많은 생각,
이 빛의 새벽에
아직도 사람들이 있다.,
이브닝 드레스,
바다 앞에서요
그들은 무엇을 할 것인가,
새 해,
손에 신발을 가진 이 숙녀,
그리고 파이에 년
삭제 될 수 있습니다.
카라비니에리가 해낼거야,
진짜 도둑들을 체포하기 위해서,
아이들을 바다에 데려가려고,
그리고 나는 바다의 올해의 또 다른 끝을 기억한다.
잠 없는 좋은 시간,
N 돈 n 두려움,
다른 사람들은 지금 어디에 있을까요,
우리가 지금 만나는 경우에,
누가 어떤 노래를 알고
우리는 여전히 기억한다.
그리고 바다 앞에 생일 축하 해요,
모든 걸 가진 사람들에게
축하하기 위해,
아니면 그냥 오래된 사진이
보여주려고
우리 모두 바다 앞에 있어,
한 회사를 염두에두고 있는 사람들이 있다.
날려,
그리고 누가 격언있다,
외로워
그리고 생일 축하 해요
이 여러분에게,
스탠이 첫 오픈 바를 찾는 것,
사막의 물처럼
당신의 얼굴을 씻으십시오
당신 누구 오늘 밤,
사랑 대신 싸웠잖아
그리고 생일 축하 해요
바다 앞에서요
여기에 모든 것이 올 다음 중지
바다 앞에서,
누가 꿈 싶어
그리고 누가 수영을 못해요.
이게 마지막...,
그리고 하나 하나 우리는 사라졌다,
그러나 다시 생각
우리는 재미 있었다.