Pooh — E non serve che sia Natale 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "E non serve che sia Natale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanta polvere fa il mondo mentre va,
copre tutto e non ci fa vedere pi№,
le stagioni i dubbi i figli e le speranze
e rincorriamo i sogni qua e l.
Che rumore che fa il mondo mentre va,
tra motori guerre soldi e gelosie,
confondiamo il giorno dopo
con l’eternit
e l’allegria con la felicit.
E intanto tra noi scommettiamo la vita
traversando da soli il mare
per scoprire cos' che vale.
Facci uscire dal temporale
prima che ci trascini via.
Dacci strade per ritornare
dove non siamo stati mai.
E non serve che sia Natale
per scoprire di avere un cuore,
per capire, per sperare un po'.
Che fatica che fa il mondo mentre va,
tutti in corsa per un posto
in prima fila.
O sei primo o sei nessuno.
Tutto o niente.
E il senso della vita se ne va.
E intanto tra noi ci aggiustiamo la vita,
con amori e con medicine,
mentre il tempo ci scappa via.
Facci piangere per qualcuno
che ci lascia e non torner.
Dacci braccia per un amico
che ci prova e non ce la fa.
Se ogni tanto ci fermassimo
a pensare.
Se ci fosse tempo per ricominciare.
Se vivessimo e lasciassimo campare.
Sarebbe tutti i giorni un po' Natale.
가사 번역
세상이 얼마나 먼지로 변하는지,
모든 것을 커버하고 우리에게 더 표시되지 않습니다?,
이 계절은 아이들과 희망을 의심합니다
그리고 우리는 여기 저기 꿈을 쫓아.
세상이 어떻게 소리를 내는지,
엔진 전쟁 돈과 질투 사이,
우리는 다음 날 혼동.
영원히 함께
그리고 행복과 기쁨.
그리고 그 동안,우리는 우리의 삶을 내기
혼자서 바다를 건너
그것이 가치가 무엇인지 찾을 수 있습니다.
폭풍을 벗어나게 해줘
우릴 끌고 나가기 전에
우리에게 반환 할 수있는 방법을 제공
우리가 가본 적이 없는 곳이요
그리고 그것은 크리스마스가 될 필요가 없습니다.
심장이 있다는 걸 알기 위해서,
이해하려면 희망을 조금.
세상이 어떻게 돌아가는지,
모두 한 자리에 앉아
앞줄
넌 처음이야 아니면 아무도 아니야
전부 또는 아무것도.
그리고 삶의 의미는 사라집니다.
그리고 우리 사이에 우리는 우리의 삶을 고쳐줍니다,
사랑으로 그리고 약에,
시간은 우리로부터 멀어지는 동안.
누군가를 위해 우리를 울게하십시오
우리를 떠나서 돌아오지 않아
친구를 위해 우리에게 팔을 줘
그는 시도하고 그것을 만들지 않습니다.
가끔씩 멈추면
생각.
다시 시작할 시간이 있다면.
우리가 살고 그것을 놓아합니다.
그것은 매일 작은 크리스마스가 될 것입니다.