Pooh — Se nasco un'altra volta 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Se nasco un'altra volta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non succede quasi mai
che mi svegli così presto
è bello essere un po' normale
riconoscermi qua e là
nelle facce della gente
seguendo i miei pensieri al sole.
Dove attacco i miei vestiti
quella è casa mia
se rinasco un’altra volta
so cosa farò.
Imparerò a parlare
mi graffierò le ginocchia ed il cuore
in quel posto del mondo
che mi toccherà.
Incontrerò della pioggia
delle donne e dei buoni compagni
mi farò rispettare
e di notte sognerò.
Se nasco un’altra volta
rifaccio la mia strada
qualunque nome avremo noi
è sempre me che incontrerai.
Se nasco un’altra volta
rinasco con due cuori
col primo faccio a modo mio
quell’altro tienlo in banca tu perché non si sa mai…
Imparerò se ci riesco
a passare a mio figlio il mondo
con un tiro di palla diritto
e con fantasia.
Conquisterò i tuoi occhi
sui gradini di un treno impaziente
litigando, suonando
scappando insieme via.
Se nasco un’altra volta
rifaccio la mia strada
qualunque nome avremo noi
è sempre me che incontrerai.
Se nasco un’altra volta
non cambio una parola
un batticuore né un addio
rifaccio quel che ho fatto già
di questa vita mia.
가사 번역
그것은 거의 발생하지 않습니다
이렇게 일찍 일어나다니
그것은 조금 정상적인 것이 좋다
여기 저기 저를 인식
사람들의 얼굴에
태양에 내 생각을 따라.
나는 내 옷을 첨부 곳
내 집이야
내가 다시 태어난다면
내가 뭘 할 건지 알아
나는 말을 배울 것이다
무릎이랑 심장을 긁을 거야
세계 그 자리에
그게 날 만질 거야
비가 좀 오겠습니다
여성과 좋은 동료의
나는 존경받을 것이다
그리고 밤에 나는 꿈을 꿀 것이다.
내가 다시 태어난 경우
나는 나의 길을 다시 갈거야
우리가 가진 이름이 무엇이든
항상 날 만날 거야
내가 다시 태어난 경우
두 개의 마음을 가진 르네상스
첫 번째로 나는 내 자신의 길을 간다
당신이 결코 알지 못하기 때문에 은행에 그 다른 하나를 유지…
내가 할 수 있다면 배울 것이다
내 아들에게 세상을
똑바로 공 탄으로
그리고 상상력.
네 눈에서 이길거야.
참을성 없는 열차 단계
싸우는,놀기
함께 도망.
내가 다시 태어난 경우
나는 나의 길을 다시 갈거야
우리가 가진 이름이 무엇이든
항상 날 만날 거야
내가 다시 태어난 경우
나는 단어를 변경하지 않습니다
심장 박동 또는 작별
나는 이미 한 일을하고있다.
내 인생의