Pooh — Una Domenica da Buttare 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Una Domenica da Buttare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bene, come sono contento
non c' un filo di vento
il frigo s' spento
e l’acqua vien gi№
gi fusa, in rigagnoli rosa
s' disfatto il gelato, il vino finito
col caldo che fa.
Le strade
le ha vuotate l’estate
dorme il cane contento
l¬ sul pavimento
sta meglio di me.
E tace ogni oggetto di casa
non funziona pi№ niente
se manca corrente
e oggi di pi№ manchi tu.
Dove sei?
Scende una rabbia tranquilla
dal soffitto che adesso
pian piano pi№ basso
sopra di me.
E suona l’orologio in cucina
pomeriggio bruciato da un sole sfacciato
che arriva anche qui.
Qui da me.
E mi viene la voglia
di venirti a cercare.
L’ascensore insiste a non salire.
E mi passa la voglia.
Ce la faccio lo stesso
a aggiustare i pezzi di me stesso.
Dove sei.
Sento i vicini di casa
fa rumore, si danno da fare
si sente da qui.
La gente, qualche volta ne ha voglia
nelle ore pi№ strane; Domenica infame
senza di te.
E mi viene la voglia
di morire qui adesso
ma non saprei mai se ti ho commosso.
E mi passa la voglia
e mi passa l’amore
resta solo un po' di dispiacere.
Dove sei?
가사 번역
글쎄,내가 얼마나 행복
바람 철사는 없습니다
냉장고가 비었어
그리고 물 온다
기푸사,핑크 리가놀리
아이스크림을 풀어 완성 된 와인
더위에.
도로
여름 그들을 비워
행복한 개 수면
L 바닥에
그는 나보다 낫다.
그리고 집의 모든 물건을 침묵
더 이상 작동하지 않습니다№아무것도
힘이 없는 경우에
그리고 오늘 더 보고 싶어요.
어디 있니?
조용한 분노가 내리막
천장에서 그 지금
피노 로우 계획
내 위에.
그리고 부엌에서 시계를 반지
건방진 태양에 의해 불에 오후
어떤 또한 여기에 온다.
여기 내 집에서.
그리고 나는 충동을 얻을
당신을 찾으러 왔어요
엘리베이터는 올라가지 않겠다고 했어요
그리고 충동을 얻을.
나는 어쨌든 그것을 할 수있다
나 자신을 고쳤어
당신이 어디에.
이웃 소리도 들려
그것은 그들이 바쁜,소음을 만든다
당신은 여기에서 그것을 들을 수 있습니다.
사람들은 때때로 그것을 원한다
시간의 가장 이상한 수에;
너 없인
그리고 나는 충동을 얻을
지금 여기서 죽으려고
하지만 이사왔는지 모르겠어
그리고 나는 충동을 얻을
그리고 사랑은 나를 통과
후회는 좀 남았어요
어디 있니?