Poor Mans Poison — Prodigal 가사 및 번역
이 페이지에는 Poor Mans Poison의 노래 "Prodigal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pick your battles wisely, son
He says you’ll hold on to what you’ve found
You don’t want them slantin' your name
When you finally face down
On the muddy side of town
So keep your eyes on the road ahead
And do your best not to stray too far
You see the end’s gonna come now soon enough
No matter who you are
So don’t think no less of your humble possessions
When you see all the money they owe
‘Cause all the gold they got ain’t gonna change a thing
And it ain’t, it ain’t gonna save your souls
‘Cause where we’ve been, and where we’re from
And you could do the same, and go and get you some
But when the lights go out, you sittin' all alone
With no money, no friends, and nowhere to begin
Prodigal — it’s your own damn fault
Passing out the blame
Trying to keep yourself afloat these days
Will everybody gather over here
He’s got a mouth full of poison
And some time to waste
We seen you comin' down the road
Crawlin' back home
I guess everything’s goin', everybody goes
And now the only thing left is the way you left it
You had a good run and now you’re chasing regrets
‘Cause where we’ve been, and where we’re from
And you could do the same, and go and get you some
But when the lights go out, you sittin' all alone
With no money, no friends, and nothin' left to show
Where we’ve been and where we’re from
And you could do the same, and go and get you some
But when the lights go out, you sittin' all alone
With no money, no friends, and nowhere to begin — prodigal!
가사 번역
현명하게 전투를 선택,아들
그는 당신이 당신이 발견 한 것을 계속 할 것이라고 말했습니다
그들이 네 이름을 호언 장담하길 원치 않는구나
당신이 마지막으로 아래로 직면 할 때
도시의 진흙 투성이 측에
그래서 앞 도로에 눈을 유지
그리고 너무 멀리 벗어나지 않도록 최선을 다하십시오
곧 종말이 올 거야
네가 누군지는 중요하지 않아
그래서 당신의 겸손한 재산을 더 적은 생각하지 않습니다
당신은 그들이 빚을 모든 돈을 볼 때
금만 있으면 아무것도 안 바뀌니까
네 영혼을 구할 순 없어
우리가 어디 있었는지,그리고 우리가 어디서 왔는지
그리고 당신은 같은 일을하고,가서 당신에게 몇 가지를 얻을 수 있습니다
하지만 불이 꺼지면 혼자 앉아 있어
돈,아니 친구와 함께,아무 곳에도 시작
방탕—그것은 당신의 자신의 빌어 먹을 잘못
비난을 전달
요즘 떠나있을 때
모두 모여들게
그는 독으로 가득 찬 입을 가지고있다
그리고 시간을 낭비
길 아래로 오는 걸 봤어요
크롤린 집에
다 된 것 같아,모두들 간다
그리고 지금 유일하게 남은 것은 당신이 그것을 떠난 방법입니다
당신은 좋은 실행했고,지금 당신은 후회를 쫓고있다
우리가 어디 있었는지,그리고 우리가 어디서 왔는지
그리고 당신은 같은 일을하고,가서 당신에게 몇 가지를 얻을 수 있습니다
하지만 불이 꺼지면 혼자 앉아 있어
돈도없고,친구,그리고 아무것도 보여줄 수 없습니다
우리가 어디 있었는지,그리고 우리가 어디에서 왔는지
그리고 당신은 같은 일을하고,가서 당신에게 몇 가지를 얻을 수 있습니다
하지만 불이 꺼지면 혼자 앉아 있어
돈,아니 친구와 함께,아무데도 시작—탕동!