Pop Evil — Torn to Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Pop Evil의 노래 "Torn to Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I sit all alone like an airplane
On the edge of a sky full of solid gray
Staring at the ceiling, tell me that I’m dreaming
Oh, I wish you were here today
All these days that I know I’ll never get back
All the words that I always wish you would’ve said
All these dreams that we had now fade to black
Try to wash it away
I’m torn to pieces, I’m broken down
I still see your face when you’re not around
I sit here in misery wondering if I’ll ever be Half the man you wanted me to be
Here I float through the air like a waterfall
Then I sink to the bottom like a cannonball
Having trouble breathing, suddenly I’m screaming,
«Why wasn’t I good enough?»
Even though I know you’re not gonna come back
I can’t wash it away
I’m torn to pieces, I’m broken down
I still see your face when you’re not around
I sit here in misery wondering if I’ll ever be Half the man you wanted me to be
I’m torn to pieces, I’m broken down
I still see your face when you’re not around
I sit here in misery wondering if I’ll ever be Half the man you wanted me to be
It’s tearing me to pieces
Tearing me to pieces
It’s tearing me to pieces
Tearing me to pieces
Even though I know you’re not gonna come back
I can’t wash it away
I’m torn to pieces, I’m broken down
I still see your face when you’re not around
I sit here in misery wondering if I’ll ever be Half the man you wanted me to be
I’m torn to pieces, I’m broken down
(I'm torn to pieces)
I still see your face when you’re not around
(I'm torn to pieces)
I sit here in misery wondering if I’ll ever be Half the man you wanted me to be
가사 번역
여기 나는 비행기 처럼 혼자 앉아
의 가장자리에 하늘 전체 단단한 회색
천장을 쳐다보고,내가 꿈꾸고 있다고 말해
오,오늘 여기 있었으면 좋았을텐데
내가 아는 모든 요즘 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
내가 항상 하고 싶은 말은
우리가 가진 모든 꿈은 검은 색으로 사라진다
그것을 멀리 씻어 시도
나는 조각으로 찢어 졌고,나는 부서졌다
당신이 주변에 없을 때 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
난 고통 속에 앉아 있어 네가 원했던 반만이라도 될 수 있을까
여기에 나는 폭포 같은 공기를 통해 떠
그 다음 나는 포탄 같이 바닥에 침몰합니다
호흡 곤란,갑자기 비명을 지르고 있습니다,
"왜 나는 충분하지 않았다?»
네가 돌아오지 않을 거란 걸 알지만
나는 그것을 멀리 씻을 수 없다
나는 조각으로 찢어 졌고,나는 부서졌다
당신이 주변에 없을 때 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
난 고통 속에 앉아 있어 네가 원했던 반만이라도 될 수 있을까
나는 조각으로 찢어 졌고,나는 부서졌다
당신이 주변에 없을 때 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
난 고통 속에 앉아 있어 네가 원했던 반만이라도 될 수 있을까
날 산산조각 내고 있어
나를 찢어 조각
날 산산조각 내고 있어
나를 찢어 조각
네가 돌아오지 않을 거란 걸 알지만
나는 그것을 멀리 씻을 수 없다
나는 조각으로 찢어 졌고,나는 부서졌다
당신이 주변에 없을 때 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
난 고통 속에 앉아 있어 네가 원했던 반만이라도 될 수 있을까
나는 조각으로 찢어 졌고,나는 부서졌다
(나는 조각으로 찢겨있다)
당신이 주변에 없을 때 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
(나는 조각으로 찢겨있다)
난 고통 속에 앉아 있어 네가 원했던 반만이라도 될 수 있을까