Pop Will Eat Itself — Wise Up Sucker 가사 및 번역
이 페이지에는 Pop Will Eat Itself의 노래 "Wise Up Sucker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we stand here shaking much more
We’re gonna come apart, split in half,
You’re telling me don’t want no more
'Cos my head’s up my ass,
I watch my world through a glass,
I’m just a crazy tired shape from your past…
You say it’s love that you need,
But it’s war that you’ve got…
That you want to live your life and «to have»
Not «to have not,»
Better wise up and face my lot;
She loves me not
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
Wise up sucker to what you’ve got
I’m freakin' and you couldn’t care less,
I got the deep down crazies;
Trying to get my head round this mess.
At the sound of the bell
An act you know so well,
You give me sixteen different flavours of hell
Wise up! sucker, see the sights-
Taking your ass for a ride, Wise up! Wise up!
가사 번역
우리가 여기 서서 훨씬 더 흔들면
우린 흩어져서 반으로 나뉠거야,
더 이상 원하지 않는다고 말하는거군
내 머리가 위로 올라오니까,
나는 유리를 통해 내 세계를 지켜,
난 그냥 당신의 과거에서 미친 피곤 모양입니다…
당신은 당신이 필요로 사랑 말한다,
그러나 그것은 당신이 가지고 전쟁입니다…
당신은 당신의 삶을 살고 싶어"가지고»
하지"하지 않은,»
더 현명한 위로 나의 많음을 직면하십시오;
그녀는 나를 사랑하지
그녀는 나를 사랑,그녀는 나를 사랑하지
그녀는 나를 사랑,그녀는 나를 사랑하지
그녀는 나를 사랑,그녀는 나를 사랑하지
당신이 가지고 무엇을 현명한까지 빠는
난 망할'그리고 당신은 덜 신경 수 없었다,
나는 깊은 아래 미친을 얻었다;
이 난장판 좀 해결하려고
벨 소리
당신이 잘 알고있는 행위,
당신은 나에게 지옥의 여섯 가지 맛을 제공합니다
현명한 위로! 빨판,광경을 참조하십시오-
빨리 타라고! 현명한 위로!