Port Noir — Any Way the Wind Carries 가사 및 번역

이 페이지에는 Port Noir의 노래 "Any Way the Wind Carries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re lidless but our will holds
We’re carried by the wind’s wide shoulders
So timeless the life untold
We’re alone in this cold storm
HOLD!
We’re nameless to the gods
We’re shameless now — we’re weak and proud
We’re carried by the wind’s shoulders
In any way the wind carries me Here comes the storm
You break yourself down to be amongst the living
A new day is dawning, grab onto what’s firm
Touched by the night and kissed by the sun
Lifeless you hang where no strings would hold
Brace yourself, here comes the storm
This senseless act — we let it all go We’re stained with sorrow
Our heads bow low
My mind won’t feed when fed
We’re nameless to the gods
As mice and men we roam our lives
We’re carried by the wind’s wide shoulders
Here comes the storm
You break yourself down to be amongst the living
Grab onto what’s firm — here comes the storm
Here comes the storm
You break yourself down to be amongst the living
A new day is dawning, grab onto what’s firm
Touched by the night and kiss by the sun
No strings would hold
Brace yourself, here comes the storm

가사 번역

우리는 뚜껑이 없지만 우리의 의지는
우리는 바람의 넓은 어깨에 의해 수행하고 있습니다
그래서 시대를 초월한 삶
우리는 이 추운 폭풍에 혼자 있습니다
기다려!
우린 신들 이름을 모르는 존재야
우리는 지금 뻔뻔한 것—우리는 약하고 자랑스럽게 생각합니다
우리는 바람의 어깨에 의해 수행하고 있습니다
어떤 식으로든 바람이 나를 여기로 인도하면
당신은 살아 있는 사이에 자신을 무너 뜨리는
새로운 날이 시작되고,확고 한 것을 잡으십시오
밤에 감동과 태양에 의해 키스
생명이없는 당신은 어떤 문자열이 개최 것 어디 걸어
마음 단단히 먹어 폭풍이오
이 무의미한 행동—우리는 모든 것을 놓아주었습니다.
우리의 머리는 낮게 활
내 마음은 공급되지 않습니다
우린 신들 이름을 모르는 존재야
쥐와 남자로 우리는 우리의 삶을 돌아 다닙니다
우리는 바람의 넓은 어깨에 의해 수행하고 있습니다
여기에 폭풍을 온다
당신은 살아 있는 사이에 자신을 무너 뜨리는
회사 무엇에 잡아—여기에 폭풍이 온다
여기에 폭풍을 온다
당신은 살아 있는 사이에 자신을 무너 뜨리는
새로운 날이 시작되고,확고 한 것을 잡으십시오
밤에 감동 하 고 태양에 의해 키스
문자열이 유지되지 않습니다
마음 단단히 먹어 폭풍이오