Port Noir — Vous et nous 가사 및 번역

이 페이지에는 Port Noir의 노래 "Vous et nous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re tied together with blood and bones
Pay — go away
We look alike but feel like severed chapters
I stay, blood runs cold
I fell so far from my origin
I twist my arm to see
It’s wrong to say I was a part of the tree
OK, a branch maybe
I broke off, you see
If the world would collide
I’d fall through
Wouldn’t die for you
I was born- but who threw me?
Adopted to love you
A broken relation
My blood is now sold
It keeps haunting me so far
This way — I pray
Next to kin I lost — You win
This is more than real
It’s wrong to say I was a part of the tree
OK, a branch maybe
I broke off, you see
If the world would collide
I’d fall through
Wouldn’t die for you
I was born- but who threw me?
Adopted to love you
A broken relation
My blood is now sold
A branch maybe
I broke off, you see
If the worlds would collide
I’d fall through
Would never die for you
I was born — but you lost me Adopted to love you
A broken relation
You lost me
I’d never die for you
My blood is now sold
This is all I’ve got

가사 번역

우리는 피와 뼈와 함께 묶여 있습니다
지불-멀리 이동
우린 닮았지만 잘린 챕턴처럼 느껴져
나는 머물,혈액 감기 실행
나는 나의 기원에서 지금까지 떨어졌다
나는 볼 내 팔을 비틀
내가 나무의 일부였다는 건 잘못된 거야
좋아,지점 어쩌면
난 헤어졌어
만약 세상이 충돌한다면
나는 통해 떨어질 것
당신을 위해 죽지 않을 것입니다
내가 태어난-하지만 누가 나를 던졌다?
당신을 사랑 채택
깨진 관계
내 피는 이제 판매
그것은 지금까지 나를 계속 섬뜩하게
이 방법-나는기도
친척 옆에 나는 손실-당신이 승리
이 이상 진짜
내가 나무의 일부였다는 건 잘못된 거야
좋아,지점 어쩌면
난 헤어졌어
만약 세상이 충돌한다면
나는 통해 떨어질 것
당신을 위해 죽지 않을 것입니다
내가 태어난-하지만 누가 나를 던졌다?
당신을 사랑 채택
깨진 관계
내 피는 이제 판매
어쩌면 분기
난 헤어졌어
세계가 충돌 할 경우
나는 통해 떨어질 것
당신을 위해 죽지 않을 것입니다
내가 태어난-하지만 당신은 나를 사랑 채택 손실
깨진 관계
넌 날 잃었어
난 절대 널 위해 죽지 않아
내 피는 이제 판매
이게 내가 가진 전부야