Porter Wagoner — Anything's Better Than Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Anything's Better Than Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friends ask how I’ll get along without you they say it’s so sad we’re apart
I have to agree that I don’t seem like me I’m havin' a ball with my heart
Anything’s better than nothing nothing’s not too much to lose
Anything’s better than nothing nothing’s what I have with you
I’ve got to admit that it hurts me I don’t like to fight or to fuss
But now you and me are just happy we’re free and everyone’s crying but us Anything’s better than nothing…
It really must be disappointment to see love and dream turn to smoke
I can’t blame my friends when their teardrops begin
I once thought that love made a home
Anything’s better than nothing…
Nothing’s what I have with you…
가사 번역
친구가 내가 당신없이 함께 얻을 것이다 방법을 물어 그들은 우리가 떨어져있어 너무 슬프다 말한다
내 마음속에 공이 없는 것 같다는 데 동의해야 해
아무것도 아무것도보다 낫다 아무것도 잃을 너무 많이 아니다
내가 가진 건 아무것도 없는 것보단 낫지
나는 그것이 나에게 상처를 입는다는 것을 인정해야한다.나는 싸우거나 소란 피우기 싫어한다.
하지만 이제 너와 나는 우리가 자유롭고 모두가 울고 있지만…
정말 실망 해야 사랑을 보고 꿈을 연기 차례
그들의 눈물 방울 시작할 때 나는 내 친구를 비난 할 수 없다
나는 한 번 사랑이 집을 만들어 생각했다
아무것도 아무것도보다 낫다…
내가 가진 건 아무것도 없어…