Porter Wagoner — Black Jack's Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Black Jack's Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young man I played my guitar
I played for the people in Black Jack’s Bar
They danced to the music and called me a star
And I took in the money in Black Jack’s Bar
I kept things a movin' with a crazy beat I kept up a rhythm with my two big feet
I played pretty women like I played my guitar
And I got into trouble in Black Jack’s Bar got into trouble in Black Jack’s Bar
One night I played till my fingers were sore
They called for a break and I stepped through the door
I stood there a lookin' at the heaven so grand
When up stepped a woman with a bottle in her hand
She took one swallow and I saw her frown
I turned up the bottle and I guzzled it down
I battled my eyes and I looked at her charms
The next thing I knew she was in my arms I got into trouble in Black Jack’s Bar
I hugged her and kissed her and called her mine
Drunk on her kisses and drunk on her wine
Somebody yelled come and play your guitar
We both stuggered back into Black Jack’s Bar
Somebody said you better run for your life
You’ve been a playin' with the wrong man’s wife
He swang his knife and swung my guitar
And I killed me a gambler in Black Jack’s Bar I got in trouble in Black Jack’s
Bar
When I get out of this place called the pen I ain’t never comin' back here again
I’m gonna do right and I’m gonna go straight I’m gonna be careful whose wife I date
I ain’t a huggin' no woman but mine drinkin' no liquor and not much wine
Sittin' in my cell with my old guitar wonder who’s a playin' in Black Jack’s Bar
(I got in trouble in Black Jack’s Bar) wonder who’s a playin' in Black Jack’s
Bar
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 내 기타를 연주
나는 블랙 잭의 바에서 사람들을 위해 연주
그들은 음악에 춤을 추고 나를 스타라고 불렀다.
그리고 블랙 잭의 바에서 돈을 받았어요
나는 두 개의 큰 발 리듬을 유지 미친 비트와 함께 이동'일을 유지
내 기타처럼 예쁜 여자들을 연주했어
그리고 블랙 잭의 바에서 문제가 있어 블랙 잭의 바에서 문제가있어
어느 날 밤 나는 내 손가락이 아픈 때까지 연주
그들은 휴식을 요청하고 나는 문을 통해 계단
천국을 바라보면서
손에 한 병 들고 여자를 밟았을 때
그녀는 한 삼켰고 나는 그녀의 찌푸림을 보았다
병을 뒤집어썼고 그걸 물었었죠
나는 내 눈을 싸웠고 나는 그녀의 매력을 보았다
다음 일은 그녀가 내 팔에 있었다 알고 나는 블랙 잭의 바에서 문제가 생겼다
나는 그녀를 안아 그녀의 키스와 그녀의 내 전화
그녀의 키스에 술에 취해 그녀의 와인을 마셨다.
누군가가 와서 기타를 연주 소리 쳤다
우리 둘 다 블랙 잭의 바에 다시 끌어들였어
누군가는 네가 도망가는 게 낫다고 했어
당신은 잘못된 남자의 아내와 놀아났어요
그는 그의 칼을 휘둘러 내 기타를 휘둘렀다
그리고 블랙 잭의 바에서 도박꾼을 죽였다 나는 블랙 잭의 문제에서 얻었다
바
내가 여기서 나갈 때 난 다신 여기 오지 않을 거야
내가 제대로 할 거 야 그리고 난 거 야 똑바로 갈 거 야 내가 데이트 하는 아내 주의 해야 합니다
난 포옹도 안 하고 내 술도 안 마시고 와인도 별로 안 마셔
블랙 잭 바에서 누가 연주를 하는지 궁금하군
(나는 블랙 잭의 바에서 문제가 있어요)블랙 잭의'놀이'누가 궁금해
바