Porter Wagoner — I Lived So Fast and Hard 가사 및 번역

이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "I Lived So Fast and Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was raised on corn bread and gravy
And I slept in a cardboard box till I was nearly three
I bathed myself in muddy river runnin' by our shack
By the time that I had reached thirteen I’d been through hell and back
I’ve been throwed from pillar to post I’ve been banged around and scarred
I’ve done so much I’ve seen so much now I’ve lived so fast and hard
Mama died when I was young and I never knew my dad
I never had the love and care that other children had
I spent five years in an orphan’s home but I ran off one day
And I hoboed an old freight train to San Francisco Bay
I’ve fought in the war I’ve been in jail there ain’t much I ain’t done
I’d lived as much as any man before I was twenty one
I’ve been throwed from pillar to post…

가사 번역

나는 옥수수 빵과 그레이비에 자랐습니다
골 판지 상자에서 잤어요 거의 3 살까지
나는 우리 오두막에 의해 진흙 투성이의 강 실행'에서 자신을 목욕
내가 열셋에 도달했을 때 나는 지옥을 통해 다시이었다
나는 기둥에서 기둥으로 던져졌고 상처를받았습니다
나는 너무 많이 했어 지금은 너무 빠르고 열심히 살았다
엄마는 내가 어렸을 때 돌아가셨어.그리고 난 아빠를 몰랐다.
나는 사랑을 한 적이 다른 아이들이 있었다 관심
고아의 집에서 5 년을 지냈지만 하루는 도망쳐 버렸어
샌프란시스코 베이까지 오래된 화물열차를 타고 다녔어요
난 감옥에서 싸운 적이 있어
내가 20 살이되기 전에 나는 어떤 사람만큼 살 수 있었다
나는 기둥에서 포스트로 던져졌다…