Porter Wagoner — If We Never Meet Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "If We Never Meet Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soon we’ll come to the end of life’s journey and perhaps we’ll never meet
anymore
Till we gather in heaven’s bright city far away on that beautiful shore
If we never meet again this side of heaven
As we struggle through this world and its strife
There’s another meeting place somewhere in heaven by the side of the river of life
(Where the charming roses bloom forever and where seperation comes no more)
If we never meet again this side of heaven I will meet you on that beautiful
shore
Oh they say we shall meet by the river where no storm clouds ever darken the sky
And they say we’ll be happy in heaven in the wonderful sweet by and by
(Where the charming roses bloom…

가사 번역

곧 우리는 삶의 여정의 끝에 올 것이고 아마도 우리는 결코 만날 수 없을 것입니다
더 이상
우리가 그 아름다운 해안에서 멀리 떨어진 천국의 밝은 도시에 모일 때까지
만약 우리가 다시 천국의 이면을 만나지 못한다면
우리는 이 세계와 그 투쟁을 통해 투쟁합니다
하늘 어딘가에 또 만나는 곳이 있어
(매력적인 장미가 영원히 피는 곳과 분리가 더 이상 오지 않는 곳)
우리가 다시 천국의 이 측을 만날 수 없다면 나는 그 아름다운 곳에서 당신을 만날 것입니다
해안
오,그들은 우리가 강에 의해 만날 것 이라고 폭풍 구름 이제까지 하늘을 어둡게
그리고 그들은 우리가 멋진 달콤한 여에 의해 천국에서 행복 할 것이다 말한다
(매력적인 장미가 피는 곳…