Porter Wagoner — My Hands Are Tied 가사 및 번역

이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "My Hands Are Tied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To be with you is what I want more than anything
But I must share my life with the one who wears my ring
And there are tiny places I look into each night
I love you but my hands are tied.
I know how much they need you and dear I understand
I know you’ll never leave them cause you’re not that kind of man
But I can’t control my feelings though heaven knows I tried
And I love you but my hands are tied.
My hands are tied and I can’t break the ties that bind
I love you more than life but you never will be mine
I know how much you want me I can see it in your eyes
And I love you but my hands are tied.
--- Instrumental ---
My hands are tied and I can’t break the ties that bind…
I love you more than life but you never will be mine
I know how much you want me I can see it in your eyes
And I love you but my hands are tied.
Yes, I love you but my hands are tied…

가사 번역

당신과 함께 할 것은 내가 무엇보다 원하는 것입니다
하지만 내 반지를 끼는 사람과 내 인생을 나눠야 해
그리고 매일 밤 내가 들여다 보는 작은 장소가 있습니다
당신을 사랑하지만 내 손은 묶여 있습니다.
나는 그들이 당신을 필요로 얼마나 알고 사랑하는 나는 이해
절대 떠나지 않을 거란 건 알아 넌 그런 사람이 아니니까
하지만 천국이 내가 시도 알고 있지만 내 감정을 제어 할 수 없습니다
그리고 난 당신을 사랑하지만 내 손은 묶여 있습니다.
내 손이 묶여있어 바인딩 된 넥타이를 깰 수 없습니다
나는 삶보다 더 당신을 사랑하지만 당신은 내 될 수 없습니다
네가 얼마나 날 원하는지 알아 네 눈에서 볼 수 있어
그리고 난 당신을 사랑하지만 내 손은 묶여 있습니다.
---기악 ---
내 손이 묶여있어 바인딩 된 넥타이를 깰 수 없습니다…
나는 삶보다 더 당신을 사랑하지만 당신은 내 될 수 없습니다
네가 얼마나 날 원하는지 알아 네 눈에서 볼 수 있어
그리고 난 당신을 사랑하지만 내 손은 묶여 있습니다.
그래,난 당신을 사랑하지만 내 손이 묶여있다…