Porter Wagoner — Somewhere in the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Somewhere in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daylight won’t find me out in public places nighttime I’ll look for only
friendly faces
I know I must forget you and all the love we knew
And somewhere in the night I’ll find forgetfulness of you
Somewhere in the night is where I’ll find love waiting all alone just for me Darkness brings the lonely out in search of love they live without
But just like darkness finds the light I’ll find love somewhere in the night
Mem’ries of love that’s gone seem twice as strong
When the evening shadows fall and find me all alone
So when the day starts making way for darkness to come down
Somewhere in the night among the lonely I’ll be found
Somewhere in the night…
Just like darkness finds the light I’ll find love somewhere in the night
가사 번역
낮엔 공공장소에선 날 찾을 수 없어 야간만 볼 거야
친절한 얼굴
널 잊어야 한다는 걸 알아 우리가 아는 모든 사랑
그리고 밤에 나는 당신의 건망증을 찾을 수 있습니다
어딘가에서는 사랑을 찾아 기다리는 혼자 그냥 나를 위해 어둠을 제공하는 외로운 검색에서의 사랑을 그들이 없이 살
하지만 어둠이 빛을 찾는 것처럼 나는 밤 어딘가에 사랑을 찾을 수 있습니다
사라진 사랑의 미녀가 두 배나 강한 것 같아
저녁 그림자가 떨어질 때 나를 혼자 찾으십시오
어둠이 내려오기 시작하는 날이
외로운 밤 어딘가에서 나는 발견 될 것이다
밤 어딘가에…
어둠이 빛을 찾는 것처럼 나는 밤 어딘가에 사랑을 찾을 수 있습니다