Portishead — Glory Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Portishead의 노래 "Glory Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so tired
Of playing
Playing with this bow and arrow
I’m gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
'cos i’ve been a temptress too long
Oh yeah
Give me a reason to be Give me a reason to be
A woman
I just want to be a woman…
From this time unchained
I’ve been looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over and give me some room
Yeah…
Give me a reason to love you
Give me a reason to be
A woman
A woman
Yeah
I just want to be a woman
A woman
A woman
A woman
Yeah…
가사 번역
난 너무 피곤 해요
재생 중
이 활과 화살로 놀기
내 심장을 돌려주겠어
다른 여자들한테 맡겨요
요부였으니까
오,그래
나에게 이유를 나에게 할 이유를 줘
한 여자
난 그냥 여자가 되고 싶어…
이 시간부터 회복되지 않은
나는 다른 그림을 보았다
이 새로운 마음의 프레임을 통해
천 개의 꽃이 필 수 있습니다
이리 와서 좀 비켜줘
그래,그래…
날 사랑할 이유를 대봐
나에게 할 이유를 줘
한 여자
한 여자
그래,그래
난 그냥 여자가 되고 싶어
한 여자
한 여자
한 여자
그래,그래…