Portishead — Nylon Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Portishead의 노래 "Nylon Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to laugh at what you said but I just can’t find a smile
I wonder why I can’t, I struggle with myself
Hoping I might change a little
Hoping that I might be someone I wanna be Looking out I wanna know someone might care
Looking out I want a reason to be there
'Cause I don’t know what I’ve done to deserve you
And I don’t know what I’d do without you
Looking out I wanna know some way might clear
Looking out I want a reason to repair
'Cause I don’t know what I’ve done to deserve you
And I don’t know what I’ll do without you
I can’t see nothing good, nothing is so bad
I never had the chance to explain exactly what I meant
가사 번역
당신이 말한 걸 비웃고 싶지만
나는 왜 내가 할 수 없는지 궁금해,나는 나 자신과 투쟁한다
나는 조금 변경 될 수 있습니다 희망
나는 누군가가 관심을 가질만한 알고 싶어 내가 찾고 싶은 사람이 될 수 있기를 바랍니다
내가 거기 있어야 할 이유를 찾고
내가 무슨 짓을 했는지 모르기 때문이야
그리고 너 없이는 내가 뭘 할 수 있을지 모르겠다
내가 분명히 할 수있는 몇 가지 방법을 알고 싶어 찾고
내가 수리 할 이유를 원하는 찾고
내가 무슨 짓을 했는지 모르기 때문이야
너 없인 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 아무것도 좋은,아무것도 그렇게 나쁜 볼 수 없습니다
나는 내가 무엇을 의미하는지 정확히 설명 할 기회가 없었습니다