Portugal. The Man — All Your Light (Times Like These) 가사 및 번역
이 페이지에는 Portugal. The Man의 노래 "All Your Light (Times Like These)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just the shadow of a bigger man
Glowing brighter with each year I am
I was standing on a mountain
Just looking down (on you on you)
It’s like my daddy said
You gotta use your head (my body won’t work for nobody but me, son)
Yeah, no one said that I aim to please
All your light can’t save me All your light all your light can’t save me I won’t wait though my time may come
I can’t wait, I can’t wait
My time may come (my body won’t work for nobody but me, son)
As a boy I had it figured out
There are things that you can’t live without
But money, it’s sad but true, would surely top that list
And your rules your rules, well they would not be missed
Well I became
Whole again
Cause no one said no one said no one said
There’d be times like these
I said all your light can’t save me All your light all your light can’t save me I won’t wait though my time may come
I can’t wait, I can’t wait
My time may come
(my body won’t work for nobody but me, son)
No one said there’d be times like these
(my body won’t work for nobody but me, son)
No one said there’d be times like these
(my body won’t work for nobody but me, son)
No one said there’d be times like these
(my body won’t work for nobody but me, son)
Well, no one said there’d be times like these
I was licking flames, when I broke your reins
Still, no one said no one said no one said it’d be suicide
All your light can’t save me All your light, all your light can’t save me I won’t wait though my time may come
I can’t wait, I can’t wait
My time may come
(my body won’t work for nobody but me, son)
No one said there’d be times like these
(my body won’t work for nobody but me, son)
No one said there’d be times like these
All your light can’t save me All your light, all your light can’t save me I won’t wait though my time may come
I can’t wait, I can’t wait
My time may come
가사 번역
난 그저 더 큰 남자의 그림자 일뿐입니다
내가 매년 밝은 빛나는
나는 산에 서 있었다
그냥 아래로 찾고(당신에 당신)
아빠 말처럼
당신은 당신의 머리를 사용해야합니다(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
응,아무도 내가 제발 목표로 말했다
너의 모든 빛이 나를 구할 수 없다 너의 모든 빛이 나를 구할 수 없다.
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
내 시간이 올 수 있습니다(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
소년으로서 나는 그것을 알아 냈다
너 없이는 살 수 없는 것들이 있다.
그러나 돈,그것은 슬프지 만 사실입니다,분명히 그 목록을 맨 것입니다
그리고 당신의 규칙 당신의 규칙,잘 그들은 놓칠 수 없습니다
그럼 난되었다
전체 다시
아무도 아무도 말하지 않았으니까
이런 시기가 있을 거야
내가 말한 모든 당신의 빛을 저장할 수 없습니다 나는 모든 빛의 모든 빛을 저장할 수 없습니다 나를 기다리지 않을 것도 시간이 올 수 있습니다
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
내 시간이 올 수 있습니다
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
아무도 이런 시기가 있을거라곤 안했어요
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
아무도 이런 시기가 있을거라곤 안했어요
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
아무도 이런 시기가 있을거라곤 안했어요
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
음,아무도 이런 시기가 있을거라곤 하지 않았는데
네 고삐를 부러뜨렸을 때 불꽃을 핥고 있었어
하지만 아무도 아무도 자살이라곤 하지 않았대
모든 당신의 빛을 저장할 수 없습니다 저의 모든 빛,모든 당신의 빛을 저장할 수 없습니다 나를 기다리지 않을 것도 시간이 올 수 있습니다
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
내 시간이 올 수 있습니다
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
아무도 이런 시기가 있을거라곤 안했어요
(내 몸은 아무도 작동하지 않습니다,아들)
아무도 이런 시기가 있을거라곤 안했어요
모든 당신의 빛을 저장할 수 없습니다 저의 모든 빛,모든 당신의 빛을 저장할 수 없습니다 나를 기다리지 않을 것도 시간이 올 수 있습니다
난 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어
내 시간이 올 수 있습니다