Portugal. The Man — The Dead Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Portugal. The Man의 노래 "The Dead Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah these people have it made
they got all the money, everything
they know it all so they got nothing else to know
forget it all when they fly back from mexico
like the wolves that had it made
they got food for years, mountains for days
up the mountain gotta find what the sheep had found
back to the den they find that the cubs had drowned
so why would we try
if we can wait
just have ourselves a time
free like the mind
it always waits
for friends to come around
so they’ll get high
and higher still
and slowly fall behind
the warmth it came
in waves of pain
we really had ourselves a time
yeah we had ourselves a time
if you find me at the dead dog
boy i gotta warn you
these people they
they didn’t try
they didn’t try
and they lie and they lie and they lie
they lie
they lie
still born still taking shape
it took ten of them, ten years, ten times
what it takes
forget it all just shove all the poor in there
the hungry men swallowed all we fit in there
so why would we try
if we can wait
just have ourselves a time
free like the mind
it always waits
for friends to come around
so they’ll get high
and higher still
and slowly fall behind
the warmth it came
in waves of pain
we really had ourselves a time
yeah we had ourselves a time
if you find me at the dead dog
boy i gotta warn you
these people they,
they didn’t try
they didn’t try
and they lie and they lie and they lie
they lie
they lie
가사 번역
그래,이 사람들은 그것을 만든
그들은 모든 돈,모든 것을 얻었다
그들은 모두 알고 그래서 그들은 알 수있는 아무것도 없어
그들이 멕시코에서 다시 비행 할 때 모든 것을 잊어 버려라
늑대들처럼
그들은 몇 년 동안 음식을 가지고,일 동안 산
산을 올라가서 양이 발견한 걸 찾아야 돼
서재로 돌아가서 새끼들이 익사했다는 것을 알아냈어요
그래서 우리는 왜 시도 할 것인가
우리가 기다릴 수 있다면
그냥 우리 자신에게 시간이
마음 처럼 무료
그것은 항상 기다립니다
친구가 돌아 오기를 위해
그래서 그들은 높은 얻을 것이다
그리고 더 높은 여전히
그리고 천천히 뒤쳐집니다
온기 그것은 온
고통의 파도
우리는 정말 우리 자신에게 시간이 있었다
그래,우리는 우리 자신에게 시간이 있었다
죽은 개한테 날 찾으면
경고하는데...
이 사람들 그들은
그들은 시도하지 않았다
그들은 시도하지 않았다
그들은 거짓말을 하고 또 거짓말을 하죠
그들은 거짓말
그들은 거짓말
아직도 태어난 아직도 모양을 가지고 가기
그것은 그 중 10,10 년,10 번했다
그것이 걸리는 무엇
다 잊어버려 그냥 거기에 모든 가난한 밀어
배가 고픈 남자들이 다 삼켰어
그래서 우리는 왜 시도 할 것인가
우리가 기다릴 수 있다면
그냥 우리 자신에게 시간이
마음 처럼 무료
그것은 항상 기다립니다
친구가 돌아 오기를 위해
그래서 그들은 높은 얻을 것이다
그리고 더 높은 여전히
그리고 천천히 뒤쳐집니다
온기 그것은 온
고통의 파도
우리는 정말 우리 자신에게 시간이 있었다
그래,우리는 우리 자신에게 시간이 있었다
죽은 개한테 날 찾으면
경고하는데...
이 사람들 그들은,
그들은 시도하지 않았다
그들은 시도하지 않았다
그들은 거짓말을 하고 또 거짓말을 하죠
그들은 거짓말
그들은 거짓말