Positive K — I Got a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Positive K의 노래 "I Got a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
["Man I can’t fuckin believe this
How can the same the shit happen to the same guy twice?" B. Willis DH2]
Verse One:
Aiyyo sweetie you’re lookin kinda pretty
What’s a girl like you doin in this rough city
I’m just here tryin to hold my own ground
Yeah I think I like how that sound
What you say we gets to know each other better?
That sounds good but I don’t think that I can let ya I don’t know, tell me is it so Do you get a kick, out of tellin brothers no?
No it’s not that see you don’t understand
How should I put it, I got a man
What’s your man got to do with me?
I told ya
I’m not tryin to hear that see
I’m not one of those girls that go rippin around
I’m not a dog baby, so don’t play me like a clown
I’ll admit, I like how you kick it Now you’re talkin baby, dats da ticket
Now don’t get excited and chuck your own in I already told ya, I got a man
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that see
I got a man
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that
Now you can persist to play Don Juan all day
But ain’t nothin gonna change
Yeah baby, sure you’re right
I’ma break it down and do whatever I gots to do
I tell you know, I got eyes for you
You got eyes, but they not for me You better use them for what they for and that’s to see
You know what’s the problem, ya not used to learnin
I’m Big Daddy Longstroke, and your man’s Pee Wee Herman
I got a question to ask you troop
Are you a chef, cause you keep feedin me soup
You know what they say about those who sweat thyself
You might find yourself, by yourself
I’m not waitin because I’m no waiter
So when I blow up, don’t try to kick it to me later
All them girls must got you gassed
A-when they see a good thing they don’t let it pass
Well that’s OK, cause see if that’s their plan
Cause for me, I already got a man
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that see
I got a man
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that
What am I, some crab inmate
that just came home from jail sweatin you for a date?
I don’t want no beef, I just wants to get together
But how you talkin, pssssh, whatevah!
We can’t have nothin
It all depends
Well if we can’t be lovers than we can’t be friends
Well then I guess it’s nothing
Well hey I think you’re bluffing
Well I’ma call my man
Well I can get raggamuffin
Ya better catch a flashback remember I’m not crabbin it You know my style, from I’m Not Havin It All I remember’s an excuse me miss
You can’t get a guy like me with a line like this
Well look I’ll treat you good
My man treats me better
I talk sweet on the phone
My man writes love letters
I’ll tell you that I want you, and tell you that I care
My man says the same except he’s sincere
Well I’m clean cut and dapper, that’s what I’m about
My man buys me things and he takes me out
Well you can keep your man, cause I don’t go that route
Don’t you know yu haffa respeck me There’s a lot of girls out there who won’t say no You’re out for mami with your DJ Money
Boom batter my pockets is gettin fatter
I wanna turn you on and excite you
Let me know the spot on your body and I bite you
So when your man don’t treat you like he used to I kick in like a turbo booster
You want lovin you don’t have to ask when
Your man’s a headache, I’ll be your aspirin
All confusion, you know I’ll solve em I got a man
You got a what?
How long you had that problem?
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that see
I got a man
What’s your man got to do with me?
I got a man
I’m not tryin to hear that
I got a man
Aiyyo baby put the dial numbers or your address
I got a man
I told ya I treat you right
I got a man
Aww c’mon now ain’t no future in frontin
I’m not havin it
C’mon Miss, oh we back on that again
Uhh, I’m not tryin to hear that see
I got a man
But your man ain’t me Uhh, uhh, I got a man
You got a WHAT?
Uhh, uhh, uhh, I got a man
You got a WHAT?
가사 번역
[남자 난 정말이 믿을 수 없어
어떻게 같은 똥 같은 사람이 두 번 일어날 수 있습니까?"B. 윌리스 DH2]
1 절:
아이요 귀염둥이
이 거친 도시에서 너 같은 여자가 뭐니
난 그냥 여기 내 자신의 땅을 개최하려고 해요
그래,난 그 소리가 어떻게 좋아 생각
우리가 서로를 더 잘 아는 사이라고?
좋은 소리 같지만 나도 모르게 해줄 수 없다고 생각해 텔린 브라더스에서 발길질 하는 거야?
아니,당신이 이해하지 못하는 것을 볼 수 없습니다
내가 그것을 넣어하는 방법,나는 사람을 얻었다
저하고 무슨 상관이죠?
내가 말했잖아
나는 그 표정을 듣고 싶지 않다
난 리핀 같은 여자애가 아니야
난 개가 아니야 광대처럼 굴지 마
인정할게,니가 어떻게 걷어차는지 맘에 들어
이제 흥분하지 말고 척을 자신의 나는 이미 말했다,나는 남자가
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
나는 그 표정을 듣고 싶지 않다
남자가 있어
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
그 말을 듣고싶지 않아
이제 하루 종일 돈 후안을 계속 연주 할 수 있습니다
하지만 아무것도 변하지 않아
그래,자기야,그래 맞아
다 부숴버리고 할 수 있는 건 다 할 거야
난 당신을 위해 눈을 가지고,당신이 알고 말해
당신은 눈을 가지고 있지만,나를 위해 그들은 더 나은 그들이 무엇을 위해 그들을 사용하고 그 볼 수 없습니다
뭐가 문젠지 알아 learnin 에 익숙치 않아
난 빅 아빠 롱스트로크야 그리고 니 친구 오줌싸개 허먼
나는 당신에게 군대를 물어 질문이 있어요
당신은 요리사,당신은 나에게 수프를 공급 유지 원인
당신은 그들이 자신을 땀 사람들에 대해 무슨 말을하는지 알고
당신은 자신에 의해,자신을 찾을 수 있습니다
웨이터가 아니어서 기다리는 게 아니에요
그래서 내가 폭발할 때,나중에 나한테 걷어차지 마
모든 여자들이 널 괴롭혔을거야
좋은 걸 보면 지나가지 못하도록 해
그럼 괜찮아,그게 그들의 계획인지 봐
난 이미 남자가 있거든
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
나는 그 표정을 듣고 싶지 않다
남자가 있어
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
그 말을 듣고싶지 않아
내가 뭔데,게 수감자
데이트하러 교도소에서 온 거야?
난 아무 불만 싶지 않아,난 그냥 함께하고 싶어
하지만 어떻게 말을,쉬스쉬,와테바!
우리는 아무것도 가질 수 없습니다
그것은 모두 달려 있습니다
우리가 친구가 될 수 없는 것보다 연인이 될 수 없다면
그럼 난 아무것도 생각
글쎄,난 당신이 허풍 것 같아요
글쎄,난 내 남자를 호출 할 수 있습니다
그럼 난 라가무핀을 얻을 수 있습니다
Ya 더 나은 잡 플래시백을 기억이 나지 않 crabbin 그것은 당신이 알고 있는 스타일에서 나는 참 그것은 모두 내가 기억하는 나를 놓치
나 같은 사람을 이렇게 끌어들일 순 없어
잘 봐 내가 잘 대해줄게
내 남자가 나를 더 잘 취급합니다
나는 전화에 달콤한 이야기
내 남자는 사랑의 편지를 씁니다
내가 당신을 원하는 당신을 말할 것이다,나는 상관 말해
내 남자는 그가 진심으로 제외 같은 말한다
글쎄,난 깨끗한 컷과 단정 해요,그게 내가 무슨 일이야
내 남자는 나에게 물건을 구입하고 그는 나를 데리고
그럼 당신은 당신의 사람을 유지할 수 있습니다,나는 그 길을 가지 않기 때문에
유 하파가 날 징발하지 마
붐 타자 내 주머니는 뚱뚱한된다
널 흥분시키고 싶어
네 몸에 있는 곳을 알려줘 그리고 널 물었어
그러니까 네 남자가 널 치료하지 않으면 내가 터보 부스터처럼 걷어 찼던 것처럼
언제 물어봐도 돼?
두통이야 아스피린 줄 알아
모든 혼란,당신은 내가 그들을 해결할 거 알아 나는 사람을 얻었다
뭘 갖고 있어?
그 문제가 얼마나 있었지?
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
나는 그 표정을 듣고 싶지 않다
남자가 있어
저하고 무슨 상관이죠?
남자가 있어
그 말을 듣고싶지 않아
남자가 있어
아이요 아기는 전화 번호 또는 주소를 넣어
남자가 있어
내가 제대로 대한다고 했잖아
남자가 있어
아 형씨 이제 앞으로는 미래가 없습니다
나는 그것을 하빈 아니에요
어서 미스,오 우리는 다시 그 위에
그 표정을 들으려고 하는 게 아니야
남자가 있어
하지만 네 남자는 내가 아니야
뭘 갖고 있어?
어,어,어...
뭘 갖고 있어?