Poster Children — New Boyfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Poster Children의 노래 "New Boyfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you and know something’s changed
You’re laughing and you’re acting strange
I talk to you and you look bored
Like I don’t know you anymore
I see you walking hand in hand
Now I know that it’s the end
I don’t see what you see in him
I really hate your new boyfriend
He doesn’t seem to be your type
Perfect hair and so polite
Does he give you what you need?
Does he measure up to me?
Lying on the bed with him
Going places that we’ve been
It’s a thought that I can’t stand
I really hate your new boyfriend
Did you miss me when I left?
Am I that easy to forget?
Now you’re just a photograph
How can I get you back?
He always smiles and shakes my hand
Like he’s won a hundred grand
Is this love or just revenge?
I really hate your new boyfriend
가사 번역
널 보고 변한 게 있다는 걸 알아
당신은 웃고 당신은 이상한 행동을하고 있습니다
난 당신과 얘기하면 지루해 보여요
이젠 널 모르는 것처럼
손바닥을 걷고 계시네
이제 나는 그것이 끝이라는 것을 알고있다
그에게서 뭘 보는지 모르겠어
네 새 남자친구 정말 싫어
네 타입 아닌 것 같아
완벽한 머리와 너무 공손
그는 당신에게 필요한 것을 줍니까?
그는 나에게 최대 측정합니까?
그와 함께 침대에 누워
우리가 계속 찾아다녔던 곳
내가 참을 수 없는 생각이지
네 새 남자친구 정말 싫어
내가 떠날 때 보고 싶었어?
나는 쉽게 잊을 수 있습니까?
이제 당신은 단지 사진입니다
어떻게 당신을 다시 얻을 수 있습니까?
그는 항상 미소 짓고 내 손을 흔든다.
10 만 달러나 땄던 것처럼
이 사랑 또는 복수입니까?
네 새 남자친구 정말 싫어