Poverty's No Crime — Live in the Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Poverty's No Crime의 노래 "Live in the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now that we’ve found a way to relieve
From the pain — we just close our eyes
There’s no hate there’s no black and white
So proud that everything is under control
Let me take you down to the place
Where you would rather like to see somebody else
How can we leave them with chains around
War is not a game on TV, it’s a game of misery
Some people have to live in the darkness
'Cause some people like to live in the light
Some don’t know how they can survive any longer
But you say it’s just the way that it goes
It’s not fair to say the chances we offer
Are quite enough to ease the pain in the world
You look away while some children die
And think of hunger in the world to be a lie
We feel so safe in that harmony
But losing human solidarity
Yes we feel okay to the games we play…
Some people have to live in the darkness
'Cause some rather like to live in the light
Should they look forward to the end of a nightmare
To the moment when we turn up the light?
Reach out your hands for tomorrow
Reach out for every light in your life
Well can’t you see that they can’t wait any longer
The time is right to help them into the light

가사 번역

이제 우리는 을 완화 할 수있는 방법을 발견했습니다
고통에서 우리는 우리의 눈을 닫
증오는 없다 흑백은 없다
모든 것을 제어 할 것을 너무 자랑스럽게
내가 데려다 줄게
다른 사람을 보고 싶은 곳
어떻게 체인으로 그들을 떠날 수 있습니까
전쟁은 TV 에서 게임이 아니다,그것은 불행의 게임이다
어떤 사람들은 어둠 속에서 살아야만 해
어떤 사람들은 빛 속에 살고 싶어하니까
일부는 그들이 더 이상 살아남을 수있는 방법을 모른다
그러나 당신은 그것이 단지 그것이가는 방식이라고 말합니다
우리가 제공 할 기회를 말하는 것은 공정하지 않다
세상에 고통을 덜어줄 만큼
애들이 죽는 동안 눈을 떼지 마
그리고 세상의 굶주림을 거짓으로 생각해
우리는 그 조화에 너무 안전 느낌
그러나 인간의 연대를 잃고
예 우리는 우리가 플레이 게임에 괜찮아 느낌…
어떤 사람들은 어둠 속에서 살아야만 해
빛 속에서 살고 싶거든
악몽이 끝날 때까지
불을 켜는 순간?
내일을 위해 손을 내밀어
당신의 생활에 있는 각 빛을 위해 밖으로 도달하십시오
그럼 당신은 그들이 더 이상 기다릴 수 없어 볼 수 없습니다
빛을 들여다볼 때가 된 거야