Povl Kjøller — Krible Krableland 가사 및 번역
이 페이지에는 Povl Kjøller의 노래 "Krible Krableland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hvis jeg ku' bli' en lille bitte mand,
så rejste jeg straks til Krible-krable-land.
Der er så mange sjove små dyr,
så jeg kunne rigtig gå på eventyr
i Krible-krable, kravle-krybe, kilde-land.
Hvis jeg ku' bli'…
Der ku' jeg hop' i edderkoppens spind,
mens græshoppen spillede violin
i Krible-krable, kravle-krybe, kilde-land.
Hvis jeg ku' bli' …
Der ku' jeg flyv' på sommerfuglens ryg,
imens jeg fægted' med en stikkemyg.
i Krible-krable, kravle-krybe, kilde-land
Hvis jeg ku' bli' …
Der ku' jeg rid' på mariehønens skjold —
og bruge en paddehat som parasol
i Krible-krable, kravle-krybe, kilde-land.
Hvis jeg ku' bli' …
Der ku' jeg gå på honningrøveri
i blomsterbedet med en humlebi
i Krible-krable, kravle-krybe, kilde-land.
가사 번역
내가 작은 사람이 될 수 있다면,
그럼 난 즉시 크리블-크라블 토지로 여행했다.
너무 많은 재미있는 작은 동물이 있습니다,
그래서 나는 정말로 모험을 할 수 있었다
크리블 크라블,크롤링 크리프,소스 토지에서.
내가 머물 수 있다면…
나는 거미의 웹에 뛰어 수 있습니다,
메뚜기가 바이올린을 연주하는 동안
크리블 크라블,크롤링 크리프,소스 토지에서.
내가 머물 수 있다면 …
거기 나는 나비의 뒤에 날 수 있었다,
내가 밀고자와 싸우는 동안
크리블-크라블,크롤링-크리프,소스-토지에서
내가 머물 수 있다면 …
거기 나는 무당 벌레의 방패에 탈 수 있었다 —
두꺼비 모자를 파라솔로 사용
크리블 크라블,크롤링 크리프,소스 토지에서.
내가 머물 수 있다면 …
거기 나는 꿀 강도에 갈 수 있었다
땅벌 한 마리와 화단
크리블 크라블,크롤링 크리프,소스 토지에서.