Powderfinger — A Fight About Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Powderfinger의 노래 "A Fight About Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is not a song about victory
It’s not a song about the relative worth of you or me It’s not a song about letting a sleeping dog lie
Letting you cry tonight
I don’t wanna go through the detail
You always were the big picture man yourself
It is traiting for a derail
No tears can remiss farewell
Oh and every spin a break the words around your home
Travelling about till you’re so confused
You can’t be sure which way is up How much there is to live
How I chose to know
I don’t wanna become a victim
Try to spend a million dollar
But I’d rather you wait
Just waving a smile and you got something to sell
No fears when there’s this farewell
Ever spend the night I never spend in tune
Leads you to the music makes it so obscure
But you’re not really sure what you’re gonna get
How much to remember how much to forget
You’re not really sure which way is up How much is to live how much is I know
You’re not really sure which way is up How much is to live how much is I know
You’re not really sure what you’re gonna get
How much to remember how much to forget
You’re not really sure what you’re gonna get no Don’t wanna go through the details
Don’t wanna go through the details
가사 번역
이 승리에 대한 노래가 아니다
당신이나 저에 대한 상대적인 곡이 아니라 잠자는 개를 놓아주는 노래가 아니에요
오늘 밤에 울게 해
자세한 건 보고 싶지 않아요
당신은 항상 큰 그림 사람이 자신이었다
그것은 탈선을 위해 유혹하고 있습니다
아무 눈물도 이별을 놓칠 수 없습니다
아,그리고 모든 휴식 당신의 집 주변의 단어를 회전
당신이 너무 혼란스러워 할 때까지 약 여행
당신은 어떤 방법이 얼마나 많은 살고 있는지 확신 할 수 없습니다
내가 어떻게 선택했는지
난 피해자가 되고 싶지 않아
백만 달러를 지출 해보십시오
하지만 난 차라리 기다릴 것
그냥 미소를 흔들며 당신은 판매 할 수있는 뭔가를 얻었다
이 작별이 없을 때 두려움없이
난 절대 곡이 아닌 밤을 보내
음악으로 가는 건 너무 어두워
하지만 당신은 당신이 무엇을 얻을 거 야 정말 확실하지 않다
얼마나 잊지 얼마나 많은 기억 하는가
당신은 내가 얼마나 많이 알 수 있는지 얼마나 많이 살 것인지를 정말로 확신 할 수 없습니다
당신은 내가 얼마나 많이 알 수 있는지 얼마나 많이 살 것인지를 정말로 확신 할 수 없습니다
당신은 당신이 무엇을 얻을 거 야 정말 확실하지 않다
얼마나 잊지 얼마나 많은 기억 하는가
당신은 정말 당신이거야 무엇을 얻을 것 확실하지 않다 더 자세한 내용을 통해 갈 싶지 않아
자세한 건 보고 싶지 않아