Powderfinger — Golden Rule 가사 및 번역
이 페이지에는 Powderfinger의 노래 "Golden Rule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Golden rule,
That applies to you.
A zero sum,
Puzzle of our love.
Even just to say the name was bitter on the tongue,
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Another in a broken line of love that she had known,
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.
A beauty queen,
Fraying at the seams,
Could never be,
Quite enough for me.
Even just to say the name was bitter on the tongue,
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Another in a broken line of love that she had known,
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.
가사 번역
황금 규칙,
그건 당신에게 적용되죠
제로섬,
우리의 사랑의 퍼즐.
심지어 그냥 이름이 혀에 쓴 말을,
그럼 그 소년은 재물로 항해하고 소녀는 아무 것도 항해하지 않았다.
또 다른 사랑의 한 줄에 그녀가 알고 있었다,
또 다른 실버 혀 그러나 수은 마음 좋은 뼈의 가방.
뷰티 퀸,
솔기에서 마모,
결코 될 수 없습니다,
나를 위해 충분히.
심지어 그냥 이름이 혀에 쓴 말을,
그럼 그 소년은 재물로 항해하고 소녀는 아무 것도 항해하지 않았다.
또 다른 사랑의 한 줄에 그녀가 알고 있었다,
또 다른 실버 혀 그러나 수은 마음 좋은 뼈의 가방.