Power Quest — Save The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Power Quest의 노래 "Save The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This world ain’t what it used to be
I’m fighting things I cannot see
I think there’s something going on tonight
The future melted with the past
I don’t know how long this can last
There’s something out there but it don’t feel right
Some things I recognise but others seem so strange
Can’t believe I fully understand
How things can be one way and
Then suddenly they’re turned upon their head.
Sometimes the world can be so blind
Can’t see what’s right before their eyes
And just deny that they can see things changing
Dance to the beat of a different drum
Imagine where it all went wrong
And try to prove that they just want to save the world.
Our leaders just don’t seem to care
They sanction fighting everywhere
But what the hell is all this fighting for?
Then politicians take their leave
Leave the rest of us to grieve
And shed a tear for those who went to war.
Some things I recognise but others seem so strange
Can’t believe I fully understand
How things can be one way and
Then suddenly they’re turned upon their head.
Sometimes the world can be so blind
Can’t see what’s right before their eyes
And just deny that they can see things changing
Dance to the beat of a different drum
Imagine where it all went wrong
And try to prove that they just want to save the world.
So can’t we all just live our lives?
So many people need not die
Why can’t they see we are all flesh and blood?
There has to be another way
I don’t care what our leaders say
I know that we can find a brighter day.
Sometimes the world can be so blind
Can’t see what’s right before their eyes
And just deny that they can see things changing
Dance to the beat of a different drum
Imagine where it all went wrong
And try to prove that they just want to save the world.
Sometimes the world can be so blind
Can’t see what’s right before their eyes
And just deny that they can see things changing
Dance to the beat of a different drum
Imagine where it all went wrong
And try to prove that they just want to save the world.
가사 번역
이 세상은 예전 같지 않아
나는 볼 수없는 것들과 싸우고 있습니다
오늘 밤에 무슨 일이 있는 것 같아
과거와 함께 녹아 내리는 미래
이게 얼마나 오래 지속될 수 있을지 모르겠어
밖에 뭔가가 있는데 느낌이 안 좋아
내가 아는 몇 가지 있지만 다른 것들은 너무 이상하게 보입니다
내가 완전히 이해한다는 것을 믿을 수 없다
어떻게 일이 하나의 방법이 될 수 있고
그리고 갑자기 그들은 그들의 머리에 돌았 다.
때로는 세상이 너무 장님이 될 수 있습니다
그들의 눈 앞에 무엇이 옳은지 볼 수 없습니다
그리고 단지 그들이 변화하는 것을 볼 수 있음을 부인합니다
다른 드럼의 비트에 춤
모든 것이 잘못 어디로 갔는지 상상해보십시오
그리고 그들은 단지 세계를 저장하려는 것을 증명하려고합니다.
우리 지도자들은 신경쓰지 않는 것 같아
그들은 어디에나 싸우는 제재
근데 이게 다 뭐 때문에 싸우는 거야?
그런 다음 정치인들은 휴가를
나머지는 슬퍼하도록 내버려둬
그리고 전쟁에 간 사람들을 위해 눈물을 흘렸다.
내가 아는 몇 가지 있지만 다른 것들은 너무 이상하게 보입니다
내가 완전히 이해한다는 것을 믿을 수 없다
어떻게 일이 하나의 방법이 될 수 있고
그리고 갑자기 그들은 그들의 머리에 돌았 다.
때로는 세상이 너무 장님이 될 수 있습니다
그들의 눈 앞에 무엇이 옳은지 볼 수 없습니다
그리고 단지 그들이 변화하는 것을 볼 수 있음을 부인합니다
다른 드럼의 비트에 춤
모든 것이 잘못 어디로 갔는지 상상해보십시오
그리고 그들은 단지 세계를 저장하려는 것을 증명하려고합니다.
그럼 우리 모두 그냥 우리 삶을 살 수 없는건가요?
그래서 많은 사람들이 죽을 필요가 없습니다
왜 우리가 다 살과 피인 걸 못 보는 거지?
다른 방법이 있을 거야
우리 지도자들이 뭐라든 상관없어
나는 우리가 밝은 날을 찾을 수 있다는 것을 알고있다.
때로는 세상이 너무 장님이 될 수 있습니다
그들의 눈 앞에 무엇이 옳은지 볼 수 없습니다
그리고 단지 그들이 변화하는 것을 볼 수 있음을 부인합니다
다른 드럼의 비트에 춤
모든 것이 잘못 어디로 갔는지 상상해보십시오
그리고 그들은 단지 세계를 저장하려는 것을 증명하려고합니다.
때로는 세상이 너무 장님이 될 수 있습니다
그들의 눈 앞에 무엇이 옳은지 볼 수 없습니다
그리고 단지 그들이 변화하는 것을 볼 수 있음을 부인합니다
다른 드럼의 비트에 춤
모든 것이 잘못 어디로 갔는지 상상해보십시오
그리고 그들은 단지 세계를 저장하려는 것을 증명하려고합니다.