PraiseCharts — Be Thou My Vision 가사 및 번역

이 페이지에는 PraiseCharts의 노래 "Be Thou My Vision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Be Thou my vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art;
Thou my best thought, by day or by night;
Waking or sleeping, Thy presence my light.
Be Thou my wisdom, and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord;
Thou my great Father and I, Thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
Riches I heed not, nor man’s empty praise;
Thou mine inheritance, now and always;
Thou and Thou only, first in my heart;
O King of glory, my treasure Thou art.
O King of glory, my victory won;
Rule and reign in me 'til Thy will be done;
Heart of my own heart, whatever befall;
Still be my vision, O Ruler of all.

가사 번역

나의 비전이여,나의 마음의 주여;
내게서 아무것도 할 수 없다.;
네가 내 최고의 생각,낮이나 밤;
깨어 있거나 자고,네 존재는 나의 빛이다.
나의 지혜와 나의 진정한 말씀이여;
주여,주님과 함께 한 적이 있습니다;
나의 위대한 아버지와 나,네 진정한 아들;
당신이 내 안에 살고,나는 당신과 함께 하나.
재물 나는하지 않았다,도 사람의 빈 칭찬;
당신은 지금과 항상 유산을 내;
너와 네가 내 마음속에서만;
오 영광의 왕이시여,나의 보물이시여
오 영광의 왕,나의 승리가 이겼습니다;
내 안에 통치하고 통치하라'네 것이 끝날 때까지;
내 마음의 심장,어떤 일이 일어나든;
아직 내 비전이 되어라,모두의 통치자여.