Prawn — Wesley's Pipe Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Prawn의 노래 "Wesley's Pipe Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I let you down again
Through your point of view
I’ve made a mess of my whole life
I can’t change your perception
You’re best without knowing I have no sympathy
He was my dad too
You moved out west
I stayed back east
Strictly for the family
September brought me nothing but pain
You left me for dead, so I left you a note
It read «Please leave me alone
So I can lick my wounds and get back up on my feet.»
A subtle scene of imagery you called it as it was
I called you up to let you know I’ve been rehearsing this
For that one day we hash this shit out
I’m not breaking down, I’m building up
It’s not that I don’t care, I’ve just been hurt
I’m telling everyone about you
I can’t believe it’s almost been eight years
It’s like a bad dream, we’re only getting older
가사 번역
널 다시 실망시켰어
당신의 관점을 통해
난 평생 엉망으로 살았어
나는 당신의 인식을 바꿀 수 없다
넌 내가 동정심이 없다는 걸 모르는게 최선이야
우리 아버지도
넌 서쪽으로 이사 나왔잖아
나는 동쪽에 머물렀다
엄밀히 가족을 위해
9 월은 나에게 고통을 제외한 아무것도 가져 오지 않았다
넌 날 죽게 내버려뒀어 그래서 쪽지를 남겼어
그것은 읽기"나를 혼자 남겨주세요
그래서 나는 상처를 핥고 내 발에 돌아갈 수 있습니다.»
그것이 당신이 그것을 부른 미묘한 이미지의 장면
리허설 중이었다는 걸 알리려고 전화했어요
그 날을 위해 우리는이 똥을 해시합니다
헤어지는 게 아니라 지어내는 거야
신경도 안쓰는 게 아니라 그냥 다친 거예요
난 당신에 대해 모든 사람을 말하고있다
거의 8 년이 지났다는 게 믿기지 않아
나쁜 꿈처럼,우리는 단지 나이 있어요