Precisions — If This Is Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Precisions의 노래 "If This Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear me girl
You tell me you love me
But you’ve been seen with somebody else
Hear me girl
You tell me you want me
But I’ve been sittin' here all by myself
If this is love, oh baby
Then I’d rather be lonely
If this is love, oh baby
Then I’d rather be free
Your attitudes have changed so much
It makes me feel like I’ve lost my touch
The things we try to do just ain’t the same
Your love for me has turned into a game
Ohh baby
In a moment of tenderness
I can almost see, almost see the love
But was it really there
Or was it just playin' another one of our games
Someone please tell me
Is the girl for real
Or is she tryin' to destroy the love that I feel
You’re not the girl that stood beside me yesterday
You’re not the girl that cared in that lovin' way
But now I wanna be in reality
And realize just what’s happenin' to me
가사 번역
내 여자 듣고
당신은 당신이 나를 사랑 말해
하지만 당신은 다른 사람과 함께 보였다
내 여자 듣고
당신이 나를 원하는 말해
근데 나 혼자 여기 앉아 있었어
이 사랑 인 경우,오 아기
그럼 난 차라리 외로워
이 사랑 인 경우,오 아기
그럼 난 오히려 무료 것
당신의 태도는 너무 많이 바뀌 었습니다
내 손길이 끊어진 기분이야
우리가 하려고 하는 일은
나를 향한 당신의 사랑은 게임으로 변했습니다
아~~
부드러움의 순간에
나는 거의 볼 수 있고,거의 사랑을 볼 수있다
그러나 그것은 정말로 거기에 있었습니까
아니면 그냥 우리 게임의 또 다른 하나를 재생했다
누군가가 말해 주시기 바랍니다
여자애 진짜야?
아니면 내가 느끼는 사랑을 파괴하려는 걸까?
넌 어제 내 옆에 서 있던 여자가 아니야
넌 그 사랑을 좋아하는 여자가 아니야
하지만 지금은 현실 속에 있고 싶어
그리고 내게 무슨 일이 일어나는지 깨닫는다